Sunday, October 13th 2007 Dimanche 13 Octobre 2007
Barcelona Barcelone
Level ll Seminar – All Day Sunday Niveau ll séminaire - toute la journée dimanche
The Frequencies of Healing™ Les fréquences de guérison ™
‘During the Level II Seminar, you will permanently establish a powerful connection with the source of these healings. 'Au cours du Séminaire de niveau II, vous établir de façon permanente une puissante connexion avec la source de ces guérisons. Eric will work with you to bring forth newly cultivated energies and focus them to heal others. Eric travaillera avec vous pour apporter de nouveau cultivée concentrer les énergies et de guérir les autres. He will also review self-healing, distance-healing, and some elective hands-on positioning that he has found helpful in specific situations.’ Il passera également en revue l'auto-guérison, la guérison à distance, et certains élective mains sur le positionnement qu'il a trouvé utile dans certaines situations. "
After lunch. Après le repas de midi.
Again, highly practical segments, so my notes are (beautifully!) brief. Encore une fois, très pratique segments, de sorte que mes notes sont (joliment!) Bref.
Doug De Vito talked about when we as Reconnective Healing practitioners might consider hands-on healing. Doug De Vito parlé lorsque nous en tant que praticiens pourraient Reconnective Healing hands-on envisager la guérison. As mentioned in these instalments on this blog, you don’t need you to use your hands with these energies. Comme il a été mentionné dans ces tranches sur ce blog, vous n'avez pas besoin d'utiliser vos mains avec ces énergies. You can use nothing but your eyes or participate in healing where the patient is miles away. Vous pouvez utiliser rien d'autre que vos yeux ou participer à la guérison du patient est miles away. For us as practitioners, the sessions are more interesting when we use more than our eyes, because when we use our hands there’sa lot of sensed interaction with the energies, and, using our hands helps to focus our attention, and keeps us in the now, in present moment awareness. Pour nous, en tant que praticiens, les sessions sont plus intéressants lorsque l'on utilise plus de nos yeux, parce que quand nous utilisons nos mains il ya beaucoup de senti interaction avec les énergies, et en utilisant nos mains permet de concentrer notre attention, et nous maintient dans Le présent, dans la sensibilisation du moment présent. It keeps us in the process. Il nous maintient dans le processus. Doug De Vito said, there may be moments when we feel inspired to be hands on with the healings, for example: Doug De Vito dit, il peut y avoir des moments où nous nous sentons inspirés à la main sur les guérisons, par exemple:
Working with animals. Travailler avec des animaux.
Working with children. Travailler avec les enfants.
Orthopaedic / sports medicine. Orthopédique / médecine du sport.
Doug De Vito showed us elective hands-on positioning. Doug De Vito, nous a montré élective mains sur le positionnement.
Dr Eric Pearl then joined us again. Dr Eric Pearl ensuite joints à nous à nouveau. Firstly he continued to talk about the philosophy. Tout d'abord, il a continué de parler de la philosophie.
Without the philosophy, we can only bring through part of the work. Sans la philosophie, on ne peut que porter une partie de ses travaux.
We freely use our hands in positions that help us to find something, to find the sensation again. Nous librement utiliser nos mains dans des positions que nous aider à trouver quelque chose, pour trouver la sensation de nouveau.
In the process, between the dots, is where you’ll find even more. Dans ce processus, entre les points, c'est là que vous trouverez encore plus.
Once you discover home, you don’t need the directions to get there any more. Une fois que vous découvrirez la maison, vous n'avez pas besoin des directions pour vous y rendre, pas plus.
Until we remove the technique, there is interference. Jusqu'à ce que nous retirons de la technique, il ya des interférences.
All eventually comes to, either you get it, or, you don’t. Toutes vient finalement, ce soit vous, ou, vous n'avez pas.
Once you understand what you’re bringing through in this new level of healing, and that it involves all the other healing processes, you know more. Une fois que vous comprenez ce que vous en rapprocher par le biais de ce nouveau niveau de la guérison, et qu'elle implique tous les autres processus de guérison, tu sais plus.
The healing processes, Reiki etc, are sub-sets. Le processus de guérison, le Reiki, etc, sont des sous-ensembles.
Think of Reconnective Healing as an umbrella. Pensez à Reconnective Healing comme un parapluie. It covers any and all forms of classically recognized energy healing techniques (sub-sets). Il couvre toutes les formes d'énergie classiquement reconnu les techniques de guérison (sous-ensembles).
Of and by yourself, free of fear-based stuff, you are 100%. Et par vous-même, libéré de la peur fondée sur les choses, vous êtes à 100%.
You are enough. Vous êtes assez.
All you can ever be is all you can ever be. Tout ce que vous pouvez jamais être est tout ce que vous pouvez jamais être.
Dr Pearl joked that the eight pages in the book, ‘The Keys of Enoch’, that he was directed to, are of immense value … so there must be something to the rest of the book! Dr Pearl plaisantant que les huit pages dans le livre, «Les clés d'Hénoc", qu'il était dirigé vers, sont d'une valeur inestimable… alors il doit y avoir quelque chose pour le reste du livre!
When you vest who you are in objects, rituals, techniques, multiple approaches, you’re going everywhere. Lorsque vous gilet qui vous êtes dans des objets, des rituels, des techniques, des approches multiples, vous allez partout dans le monde.
Call yourself home and simply be. Appelez-vous à domicile et simplement.
The perfection, the intelligence of the universe, will decide exactly what is needed. La perfection, de l'intelligence de l'univers, va décider exactement ce qui est nécessaire.
As a Reconnective Healer, we are working on a fifth level / a multi-dimensional level. Reconnective comme un guérisseur, nous travaillons sur un cinquième niveau / a multi-dimensionnelle.
The intelligence of the universe knows how to run the balance. L'intelligence de l'univers sait comment gérer l'équilibre.
Dr Pearl said what we are talking about is, the beauty of the interaction with the universe. Dr Pearl dit de quoi nous parlons est, la beauté de l'interaction avec l'univers.
Giving the patient everything and allowing the universe to determine it. Donnant au patient tout l'univers et permettant de la déterminer.
When we transcend techniques, we evolve. Lorsque nous transcender les techniques, nous évoluons.
This healing, this all comprehensive healing, is here for the very first time. Cette guérison, cet ensemble complet de guérison, est ici pour la toute première fois.
You can experience your highest sense of spirituality. Vous pouvez éprouver votre sens de la plus haute spiritualité.
This is a new level of healing, vastly comprehensive, that allows us to access all the other energy healings that require technique. Il s'agit d'un nouveau niveau de la guérison, très complet, qui nous permet d'accéder à tous les autres qui ont besoin d'énergie guérisons technique.
Energy, Light and Information . L'énergie, de lumière et de l'information.
Next, we were asked to see if we could put our right arm back over our right shoulder and our left arm back and then up our back to connect our hands. Ensuite, on nous a demandé de voir si nous pouvions mettre nos bras droit en arrière sur notre épaule droite et nos bras gauche, puis retour jusqu'à notre retour à connecter nos mains. The people who could not connect their hands were given Reconnective Healing. Les gens qui ne pouvaient pas se connecter leurs mains ont été donnés Reconnective Healing. Afterwards, everybody could connect their hands and some experienced dramatic improvement. Ensuite, tout le monde peut se connecter leurs mains et quelques expérimentés amélioration spectaculaire.
On the subject of asking for monetary exchange for Reconnective Healing, Dr Pearl said value needs fair exchange. Sur la question de demander des échanges monétaires pour Reconnective Healing, a déclaré le Dr Pearl besoins juste valeur d'échange. One of our lessons here is to understand giving and receiving. Une de nos leçons ici, c'est de comprendre donner et du recevoir. Give people the honour of helping to support you to bring this to more people. Donner aux gens l'honneur de les aider à vous appuyer à porter cette question à plus de gens. Exchanging value allows all participants to receive value. Echanger valeur permet à tous les participants de recevoir la valeur. It is a gift from God and we, as practitioners, have spent our money to refine it. Elle est un don de Dieu et nous, en tant que praticiens, avons dépensé notre argent à l'affiner. It is our responsibility to find out the highest way that we can contribute to the universe. Il est de notre responsabilité de trouver le moyen plus élevé que nous pouvons contribuer à l'univers. Life is ebb and flow, give and receive. La vie est flux et reflux, de donner et de recevoir. Without the exchange, the healing might not be accepted. Sans l'échange, la guérison peut ne pas être acceptée. In life, be the courage of your own convictions. Dans la vie, le courage de vos propres convictions. When financial exchange is not appropriate, exchange something else of equal value. Lors de l'échange financier n'est pas appropriée, l'échange autre chose de valeur égale. There’sa time and a place to give, and there’sa time and a place to be in fair financial exchange. Il ya un temps et un lieu pour donner, et il ya un temps et un lieu d'échange de la juste financiers. Help the patient’s ability to receive and hold on to the healing. Aider à la capacité du patient à recevoir et à tenir à la guérison. Place the oxygen mask on yourself first, so that you’re around to help others. Placer le masque à oxygène sur vous en premier, de sorte que vous êtes là pour aider les autres. Explore prosperity consciousness. Explorez prospérité conscience. Optimise the patient’s potential to accept and allow / receive a healing. Optimiser le potentiel du patient et permettent d'accepter ou recevoir des soins.
Next, self-healing was discussed. Ensuite, l'auto-guérison a été examinée.
Self-healing is simple. Auto-guérison est simple.
Be aware that your intention is to enter into the energy for the purpose of self-healing and acknowledge it. Sachez que votre intention est d'entrer dans le domaine de l'énergie à des fins d'auto-guérison et de le reconnaître.
Allow the sensations to come into your awareness. Autoriser les sensations à venir dans votre conscience. Notice. Avis. Observe. Observez. Notice as the sensation of the energy grows stronger. Avis de la sensation de l'énergie se renforce. Don’t try to force it. Ne pas essayer de la forcer. Simply notice. Il suffit de préavis. Allow it. Permettez-il. Wait for it to arrive. Attendez avant de le recevoir. Again Dr Pearl told us that it appears when we place our attention on it, and as we place our attention on it, it grows stronger and more intense. Là encore, le Dr Pearl nous a dit que quand il semble que nous accordons toute notre attention sur lui, et que nous plaçons notre attention sur lui, il pousse plus fort et plus intense. It’sa cycle, of noticing, which leads to strengthening. C'est un cycle, de remarquer, ce qui conduit à un renforcement. As the sensation gets stronger, it spreads. Comme la sensation devient plus forte, elle se propage. Wait for the sensation to arrive. Attendez que la sensation d'arriver. Again we were reminded that we are receiving, not sending. Là encore, on nous a rappelé que nous recevons, et non pas l'envoi. As the energy takes over, you begin to vibrate at a higher level. Comme l'énergie prend le relais, on commence à vibrer à un niveau supérieur. As it takes over, continue to feel it, getting bigger and bigger. Comme elle l'assume, elle continuera à se sentir, l'obtention de plus en plus important. Then allow yourself to slip into the gap between your thoughts, where you are no longer in conscious thought mode. Ensuite, laissez-vous glisser dans le fossé entre vos pensées, si vous n'êtes plus dans le mode de pensée consciente. Release thought. Communiqué pensée.
If you do this process late at night, you can choose to come out of the gap the next morning. Si vous n'avez ce processus tard dans la nuit, vous pouvez choisir de sortir de l'écart le lendemain matin.
When it’s time to come out of the gap, suddenly you realise you’re out. Quand il est temps de sortir de l'écart, tout à coup, vous vous apercevez que vous êtes out.
The power of this comes when you don’t look back, which means give yourself the gift of knowing the healing has taken place. Le pouvoir vient de ce quand vous ne regardez pas en arrière, ce qui signifie que vous donner le don de connaître la guérison ait eu lieu.
Do yourself the favour of knowing the healing has occurred. Faites-vous connaître la faveur de la guérison s'est produite.
Just know and let it go. Il suffit de connaître et de le laisser aller.
Know that the appropriate (a word repeated in this workshop) healing has taken place and walk away. Savoir que l'autorité (un mot répété dans cet atelier) la guérison a eu lieu, et à pied. Every time you go back for more, you reinforce the belief that you didn’t get it all the first time. Chaque fois que vous revenez pour en savoir plus, vous renforce l'idée que vous n'avez pas obtenir tout ce qu'il demande la première fois. Walk away and don’t look back. À pied et ne regarde pas en arrière. Acknowledging the healing is complete, allowing for its totality. Reconnaissant la guérison est complète, permettant sa totalité. Intention was the prayer. L'intention était la prière. Energy was the communication carrier. L'énergie a été le support de communication. Releasing and not looking back is thanks and acceptance. La libération et non pas regarder en arrière est grâce et de l'acceptation.
Next, distance healing. Ensuite, la guérison à distance.
Sense the person with you. Sens de la personne avec vous. Sense their essence. Sense leur essence. You don’t need to know who they are, or what they look like. Vous n'avez pas besoin de savoir qui ils sont, ni ce qu'ils ressembler. You can have your eyes open or you can have your eyes closed. Vous pouvez avoir les yeux ouverts ou vous pouvez avoir vos yeux fermés. Sense the person beside you, sharing your space. Sens de la personne à côté de vous, de partager votre espace. Intend it to be ‘that’ person. Il l'intention d'être "que" personne. Experience the sensations until you fall asleep or until you awake, and then don’t look back, ie know that the healing has taken place. L'expérience des sensations jusqu'à ce que vous endormir ou jusqu'à ce que vous éveillé, et alors il ne faut pas regarder en arrière, c'est-à-dire savoir que la guérison ait eu lieu.
The thought on your mind when you’ve finished a healing session, “next”. La pensée de votre esprit lorsque vous avez terminé une session de guérison, «suivant».
Be, beyond the limited, educated, conscious mind. Être, au-delà de la limite, éduqués, esprit conscient.
Healing on this level is sacred. Guérir à ce niveau est donc sacré. It’s an offering of the universe. C'est une offrande de l'univers.
And that, Dear Reader, is the end of my notes. Et que, Cher lecteur, c'est la fin de mes notes. For Now! For Now!
One more line in my notebook is: Une ligne de plus dans mon bloc-notes est:
I Am Now a Reconnective Healing Practitioner … and next to those 7 words of love, I have drawn a big heart! I Am Maintenant Reconnective Healing Practitioner… et à côté de ces 7 mots de l'amour, j'ai dessiné un grand coeur!
To bring you up-to-date with the story … today I booked a flight to New York City, where I will have semi-private instruction from Doug De Vito, on The Reconnection Level III. Pour vous mettre à jour avec l'histoire… aujourd'hui j'ai réservé un vol à destination de New York, où je n'aurai semi-privées instruction de Doug De Vito, sur La reconnexion de niveau III. I’m Excited! Je suis excitée! Joyfully eager as a child before a birthday party! Joyeusement impatient comme un enfant devant une fête d'anniversaire! This is some of what I’ll be experiencing: Il s'agit d'une partie de ce que je vais vivre:
Originally the meridian lines on our bodies (also known as acupuncture lines) were connected to the grid lines that encircle the planet and cross at acknowledged power points such as Machu Picchu and Sedona. Al'origine, le méridien de lignes sur nos corps (également connu sous le nom de lignes d'acupuncture) ont été raccordés au réseau de lignes qui encerclent la planète et traverser au pouvoir reconnu des points tels que le Machu Picchu et Sedona. These lines were intended to continue out and connect us to a vastly larger grid, tying us into the entire universe. Ces lignes ont l'intention de continuer et de nous connecter à un réseau beaucoup plus vaste, en nous attachant tout l'univers.
Each of our bodies contains its own set of energetic lines and points and, although only remnants of what they once were, these lines and points continue to serve as our interface with the universe: a channel that facilitates our communication of energy, light and information between large and small, macrocosm and microcosm, the universe and humankind. Chacun de nos corps contient son propre ensemble de lignes et de points énergétiques et, bien que seuls les restes de ce qu'ils étaient une fois, ces lignes et points de continuer à servir notre interface avec l'univers: un canal qui facilite notre communication de l'énergie, de lumière et de l'information Entre les grands et les petits, macrocosme et microcosme, l'univers et l'humanité.
At one point in time, humanity became disconnected from these lines and lost the fullness of our inherent connection to the universe, distancing us from our previously rapid and expansive rate of evolution. À un moment donné dans le temps, l'humanité s'est déconnecté de ces lignes et a perdu la plénitude de notre propre connexion à l'univers, nous éloignant de notre précédemment rapide et expansif taux d'évolution. THE RECONNECTION brings in “new” axiatonal lines that reconnect us on a more powerful and evolved level than ever before. LES LES amène dans les "nouvelles" lignes axiatonal que nous rebrancher sur une plus puissant et évolué au niveau que jamais. These lines are part of a timeless network of intelligence, a parallel-dimensional system that draws basic energy for the renewal functions of the human body. Ces lignes font partie d'un réseau d'intelligence éternelle, un système de dimensions parallèles, qui puise l'énergie de base pour le renouvellement des fonctions du corps humain.
This course will teach you how to bring in and activate these new lines, allowing for the exchange of light and information, the reconnection of DNA “strands” and the reintegration of “strings” (simultaneous – or parallel – planes of existence). Ce cours vous enseignera comment rapprocher et d'activer ces nouvelles lignes, qui permettent l'échange de la lumière et de l'information, la reconnexion de l'ADN "éléments" et à la réinsertion des "ficelles" (traduction simultanée - ou parallèle - plans d'existence).
This is your opportunity to experience the Level III Seminar in a smaller, more intimate setting. Ceci est votre occasion de faire l'expérience du Séminaire de niveau III dans une plus petite, plus intime. With a maximum of six students for every instructor, this format allows you to learn at a pace tailor-made to fit your special needs. Avec un maximum de six élèves pour chaque instructeur, ce format vous permet d'apprendre à un rythme taillés sur mesure pour s'adapter à vos besoins particuliers. There’s more time for personal instruction, individual assistance, and to have as many of your questions answered in depth as time allows. Il n'ya plus de temps pour les personnels d'instruction, une aide individualisée, et d'avoir autant de réponses à vos questions en profondeur à mesure que le temps le permet. This unique format gives you the rare opportunity to learn The Reconnection in just two days of focused and supportive instruction. Ce format unique vous donne l'occasion rare d'apprendre La reconnexion en seulement deux jours de l'instruction et de soutien ciblé.
The Private and Semi-Private Level III Class is perfect for you if: Le privés et semi-privés de niveau III classe est pour vous si:
You appreciate the privacy and focused attention afforded in a small group. Vous apprécierez la vie privée et focalisé l'attention accordée à un petit groupe.
You have limited time available and prefer a more condensed format. Vous avez peu de temps disponible et préfèrent un format plus condensé.
You want to master Level III without waiting for a large seminar to come to your area. Vous voulez maîtriser Niveau III sans attendre un grand séminaire à venir à votre région.
If this learning model is clearly designed for you, register today while space is still available. Si ce modèle d'apprentissage est clairement conçu pour vous inscrire dès aujourd'hui alors que l'espace est encore disponible.
I did … New York City, the journey continues! Je n'ai… la ville de New York, le voyage continue!
For instalments to date, click on the following: Pour les versements à ce jour, cliquer sur le texte suivant:
Part 1 - Partie 1 -- http://cyrescafe.net/blog/the-reconnection/the-reconnection/ Http://cyrescafe.net/blog/the-reconnection/the-reconnection/
Part 2 - Partie 2 -- http://cyrescafe.net/blog/the-reconnection/410/ Http://cyrescafe.net/blog/the-reconnection/410/
And, if you have a New York Cafe recommendation / experience, please share! Et, si vous avez une recommandation New York Cafe / expérience, s’il vous plaît partager!




















Leave a Reply Laisser un commentaire