Inspired talk by Nicholas Negroponte, tech visionary. من وحي الكلام الصادر عن نيكولاس نيغروبونتي ، تقنيه البصيره.
As founder of the MIT Media Lab, Nicholas Negroponte pushed the edge of the information revolution as an inventor, thinker and angel investor. كما مؤسس للمختبر معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وسائل الاعلام ، نيكولاس نيغروبونتي دفع حافة ثورة المعلومات بوصفها المخترع ، المفكر وانجيل المستثمر. Now he’s the driving force behind One Laptop Per Child, building computers for children in the developing world. الآن هو القوة الدافعه وراء حجريه واحدة لكل طفل ، وبناء اجهزة الكمبيوتر للأطفال في العالم النامي.
Nicholas Negroponte lays out the details of his nonprofit One Laptop Per Child project. نيكولاس نيغروبونتي يحدد تفاصيل بلدة اربحي حجريه واحدة لكل طفل المشروع. Speaking just days after relinquishing his post as director of the MIT Media Lab, he announces that he’ll pursue this venture for the rest of his life. تحدث بعد ايام قليلة من منصبه مديرا للمختبر معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وسائط الإعلام ، وهو يعلن انه سوف المضي في هذا المشروع لبقية حياته. He takes us inside the strategy for building the “$100 laptop,” and explains why and how the project plans to launch “at scale,” with millions of units distributed in the first seven countries. إنه يأخذنا داخل استراتيجية لبناء "100 دولار الحجريه" ، ويفسر لماذا وكيف خطط لاطلاق المشروع "على نطاق واسع ،" مع الملايين من وحدات موزعة في اول سبعة بلدان. “This is not a laptop project; it’s an education project,” he says. "هذا ليس الحجريه المشروع ؛ انه مشروع تعليمي ،" يقول.
A pioneer in the field of computer-aided design, Negroponte is perhaps best known for founding and directing MIT’s Media Lab, which helped drive the multimedia revolution and now houses more than 500 researchers and staff. رائدة في مجال التصميم بمساعدة الحاسوب ، وربما كان أفضل نيغروبونتي هو معروف لتأسيس وتوجيه وسائل الاعلام في مختبر معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، مما ساعد على دفع الثورة الوسائط المتعددة ويضم الآن أكثر من 500 من الباحثين والموظفين. An original investor in WIRED (and the magazine’s “patron saint”), for five years he penned a column exploring the frontiers of technology — ideas that he expanded into his 1995 best-selling book Being Digital. الأصلي المستثمر في سلكي (والمجله "راعي سان") ، لمدة خمس سنوات وهو مكتوب عمودا استكشاف آفاق التكنولوجيا -- الأفكار انه توسع في تقريره لعام 1995 - افضل بيع كتاب يجري الرقميه. An angel investor extraordinaire, he’s funded more than 40 startups, and served on the boards of companies such as Motorola and Ambient Devices. الملاك المستثمر extraordinaire ، انه يمول اكثر من 40 في البدء ، وعملت على مجالس شركات مثل موتورولا والاجهزه المحيطة.
But his latest effort, the One Laptop Per Child project, may prove his most ambitious. ولكن صاحب الجهد الأخير ، وحجريه واحدة لكل طفل المشروع ، ويجوز له ان يثبت اكثرها طموحا. The organization is manufacturing the XO (the “$100 laptop”), a wireless Internet-enabled, pedal-powered computer costing roughly $100. المنظمه تصنيع xo ( "100 دولار الحجريه") ، وشبكة الانترنت اللاسلكيه - مكن ، الدواسه تعمل بالطاقه الحاسوب بتكلفة حوالى 100 دولار. Negroponte hopes to put the first devices in the hands of the children in the developing world by the end of 2007, expanding to millions more by 2010 (see XOGiving for details on how you can help — and get an XO for yourself). ويأمل نيغروبونتي لوضع أول الاجهزه في ايدي الاطفال في العالم النامي بحلول نهاية عام 2007 ، الى التوسع اكثر ملايين بحلول عام 2010 (انظر xogiving للحصول على تفاصيل حول كيف يمكنك ان تساعد -- واحصل xo لنفسك).
“If Nicholas Negroponte can achieve his ambition of distributing $100 laptops to the world’s disadvantaged children, he will help redefine philanthropy and see his name added to a list alongside the likes of Carnegie, Ford and Rockefeller.” "اذا نيكولاس نيغروبونتي يمكن ان يحقق طموحه من توزيع مبلغ 100 حاسوبا محمولا الى الاطفال المحرومين في العالم ، وقال انه سيساعد في اعادة تعريف العمل الخيري وانظر اسمه اضيف الى قائمة جنبا الى جنب في مثل كارنيجي ، فورد وروكفلر."
Technology Review استعراض التكنولوجيا
Discuss this talk مناقشة هذا الكلام
![[رس] تغذية](http://cyrescafe.net/blog/wp-content/themes/CyresTheme/images/rss-button.jpg)
Leave a Reply أترك الرد