Since writing about Oprah Winfrey and The Color Purple story in The Cyres Cafe Newsletter, I’ve been asked for more about ‘I Surrender All’. منذ كتابه عن اوبرا وينفري واللون الارجواني قصة في مقهى cyres الرسالة الاخباريه ، انا طلبت لمزيد من المعلومات حول 'لتسليم جميع'.

The words are by Judson W. Van DeVenter, 1896, and the music is by Winfield S. Weeden, 1896. هي عبارة عن طريق جودسون دبليو فان ديفينتر ، 1896 ، والموسيقى هي من جانب ونفيلد weeden س ، 1896.

Van DeVenter wrote this song in East Palestine, Ohio, in the home of George Sebring (later the developer of the town of Sebring, Florida). فان ديفينتر كتب هذه الاغنية في شرق فلسطين ، اوهايو ، في الصفحه الاولى من جورج Sebring (المطور في وقت لاحق من مدينة Sebring ، فلوريدا). At the time, Judson was undecided about whether to continue his career in art or go into full-time evangelistic work. في ذلك الوقت ، جودسون موقفا حاسما حول ما اذا كانت لمواصلة حياته المهنيه في الفن او اذهب الى بدوام كامل عمل انجيلي. After writing this song, he decided to become an evangelist and was notably successful in that field. بعد كتابة هذه الاغنية ، قرر أن يصبح داعية وكان نجاحا ملحوظا في هذا المجال.

While Weeden published a number of books of religious music, this may have been his favorite. Weeden في حين نشرت عددا من الكتب الدينية والموسيقى ، ولعل هذا الامر كان المفضلة لديه. Its title is on his tombstone. عن لقبه هو صاحب شاهدة القبر.

My favorite performance of this song: Faith Hill on The Oprah Winfrey Show. المفضلة اداء هذه الاغنية : فيث هيل على عرض اوبرا وينفري.

Oprah Winfrey was moved when she heard invited guest, Faith Hill, singing the gospel song “I Surrender All,” during Faith’s Oprah show practice rehearsal. اوبرا وينفري وكان تحرك عندما سمعت ضيف مدعو ، فيث هيل والغناء والانجيل اغنية "انا تسليم جميع" خلال عرض "أوبرا" الآخرين اظهار الايمان ممارسة التدريب. On the show, Faith Hill was emotionally moved by Oprah’s ‘The Color Purple’ story. عرض علي ، كان فيث هيل عاطفيا تحركه عرض "أوبرا" الآخرين 'اللون الارجواني' القصة. Oprah tells how she desperately wanted a part in the 1985 Steven Spielberg movie, ‘The Color Purple’. عرض "أوبرا" الآخرين تروي كيف انها في امس اراد جزء في عام 1985 فيلم ستيفن spielberg ، 'لون ارجواني'. Oprah went to a fat-farm to try to lose extra pounds, and while there, she said she couldn’t bare the pressure of her desire for that dream anymore and so she started praying, singing, and crying. عرض "أوبرا" الآخرين ذهب الى الدهون غير الزراعية فى محاولة لفقدان الوزن الزائد ، واثناء وجوده هناك ، وقالت انها لا تستطيع الضغط عارية من رغبتها في أن هذا الحلم لم يعد لذلك وانها بدأت الصلاة ، والغناء ، ويبكون. She sang “I Surrender All,” giving up her obsession to be in the movie. وقالت انها سانغ "انني تسليم جميع ،" التخلي عن هاجس لها ان تكون في الفيلم. In the moment that she ‘let go and let god’, she allowed her good in … the telephone rang … it was Steven Spielberg, giving Oprah the part in the movie ‘The Color Purple’ which gave her an Academy Award nomination and changed her life forever. في لحظة انها 'واود ان اترك الله» ، وقالت انها سمحت لها جيدا فى…… رن الهاتف وكان ستيفن spielberg ، مع ايلاء جانب عرض "أوبرا" الاخرين في فيلم 'لون ارجواني' الذى قدم لها جائزة اكاديميه الترشيح وتغيير بلدها الحياة الى الابد.

Oprah on her favorite gospel song: عرض "أوبرا" الآخرين هي المفضلة على الانجيل الأغنية :

“‘I Surrender All’ is one of my favorite songs. "' لتسليم جميع 'واحدة من الاغاني المفضلة. … And it lives in my spirit because I try to surrender everything — I surrender my life, I surrender my doings, I surrender my experiences — because I know that God can dream a bigger dream than we can dream for ourselves.” … وانها تعيش في روح بلدي لانني في محاولة لتسليم كل شيء -- انا الاستسلام حياتي ، انا بلدي الاعمال الاستسلام ، الاستسلام خبراتي انا -- لانني اعرف ان الله يمكن ان الحلم حلم أكبر مما يمكننا الحلم لانفسنا. "

1. All to Jesus I surrender; اود قبل كل شيء ان يسوع الاستسلام ؛
all to him I freely give; قبل كل شيء ان تعطي له انني بحرية ؛
I will ever love and trust him, انا في اي وقت في المستقبل والحب ويثقون به ،
in his presence daily live. في حضوره يوميا على الهواء مباشرة.

Refrain: الامتناع :
I surrender all, I surrender all, انا الاستسلام قبل كل شيء ، اود تسليم جميع ،
all to thee, my blessed Savior, الى جميع اليك ، وبارك بلدي المنقذ ،
I surrender all. الاول تسليم جميع.

2. All to Jesus I surrender; اود قبل كل شيء ان يسوع الاستسلام ؛
humbly at his feet I bow, بكل تواضع انا في قدميه أنحني اجلالا واكبارا ،
worldly pleasures all forsaken; تخلى عن كل متع الدنيا ؛
take me, Jesus, take me now. خذني ، يسوع ، ان تتخذ لي الآن.
(Refrain) (الامتناع)

3. All to Jesus I surrender; اود قبل كل شيء ان يسوع الاستسلام ؛
make me, Savior, wholly thine; تجعلني ، المنقذ ، كليا ذين ؛
fill me with thy love and power; لي ملء مع خاصتك والحب والسلطة ؛
truly know that thou art mine. حقا انت تعرف ان الفن الالغام.
(Refrain) (الامتناع)

4. All to Jesus I surrender; اود قبل كل شيء ان يسوع الاستسلام ؛
Lord, I give myself to thee; الرب اعطى لنفسي اليك ؛
fill me with thy love and power; لي ملء مع خاصتك والحب والسلطة ؛
let thy blessing fall on me. خاصتك واسمحوا لي ان تقع على نعمه.
(Refrain) (الامتناع)

5. All to Jesus I surrender; اود قبل كل شيء ان يسوع الاستسلام ؛
now I feel the sacred flame. الآن اشعر الشعلة المقدسة.
O the joy of full salvation! يا فرحة الخلاص الكامل!
Glory, glory, to his name! المجد والمجد ، الى اسمه!
(Refrain) (الامتناع)

What does I Surrender All mean in your life? ماذا يعني تسليم جميع الاول في حياتك؟