Today I received a great gift … my second certificate from Eric Pearl and The Reconnection! اليوم تلقيت هدية عظيمة… ملاحظتي الثانية شهادة من اريك بيرل واعادة ربط!

For successful completion of the Level III: The Reconnection Seminar. من اجل الانتهاء بنجاح من المستوى الثالث : اعادة ربط الحلقه الدراسيه. This helps to guide me on my development and I am delighted to hold it in my hands. وهذا ما يساعد على توجيه لي في التنمية ، وانا مسرور لانه يعقد في يدي.

It is a fine day to receive the certificate, which says: ومن غرامة يوم تلقى الشهاده ، والذي يقول :

Reconnective Healing Reconnective الشفاء
Certificate of شهادة
Seminar Completion اكمال الحلقه الدراسيه
presented to عرض
Jane McCarthy جين مكارثي
Reconnective Healing Level III: The Reconnection Reconnective الشفاء المستوى الثالث : اعادة ربط
November 2007 تشرين الثاني / نوفمبر 2007
New York نيويورك
[signed by] Eric Pearl [وقعه] اريك بيرل

Plus, super-fine as it has a beautiful frame that is … blue! زائد ، العظميين الغرامه كما انها جميلة… وهذا هو الاطار الأزرق!

I now facilitate Reconnective Healing and The Reconnection sessions as part of my practice at The Cafe of Dreams (on site and remote), with some sessions also available in England. انا الآن reconnective تسهيل التئام الجروح واعادة ربط الدورات كجزء من بلدي الممارسه في المقهى من الاحلام) على الموقع والناءيه) ، مع بعض الدورات متاحة ايضا في انكلترا.

I eagerly continue to develop my skills. انني بشوق الى مواصلة تطوير مهاراتي. Now I have set the goal of becoming a Practitioner Mentor. الان لقد حددت هدف ان تصبح ممارس المشيرين.

Celebrate with me! احتفال معي!

Received a most welcome email from The Reconnection today: تلقى الترحيب من اعادة ربط البريد الالكتروني اليوم :

Hello Jane, مرحبا جين ،

Your listing is now on the website. قاءمتك الآن على الموقع. Please check http://www.reconnectionpractitionersgroup.com/Directory/ for accuracy. يرجى التحقق من http://www.reconnectionpractitionersgroup.com/directory/ للتأكد من دقتها.
Should you have any questions, please reply to this email or contact me directly at +1-888-ERIC PEARL OR +1-323-…. اذا كان لديك أية اسءله ، الرجاء الرد على هذا البريد الالكتروني او الاتصال بي مباشرة في +1-888- اريك بيرل او +1-323-…. Our office is available Monday - Friday 9am – 6pm PST. مكتبنا متاح الاثنين -- الجمعة الساعة التاسعه صباحا -- الساعة السادسه مساء بالتوقيت الباسيفيكي.

Thank you for Bringing Light and Information onto the Planet. شكرا لجلب المعلومات ، وعلى ضوء هذا الكوكب.

Many Blessings, كثير من النعم ،

Victoria Vatman فيكتوريا vatman
The Reconnection, LLC اعادة ربط ، ذ.م.م

Yes! نعم! I’m in The Reconnection Practitioners Group and have a Directory listing! انا في اعادة ربط مجموعة والممارسين لها قائمة دليل! So delighted!!! حتى مسرور! You can find me when you search ‘Antwerp’ … ‘Belgium’ … as I’m offering The Reconnection and Reconnective Healing in Cyres Cafe, as well as seeing some clients in England. يمكنك أن تجد لي عندما كنت ابحث 'انتويرب'… 'بلجيكا'… كما أنا عرض واعادة ربط reconnective الشفاء في cyres المقهى ، وكذلك نرى بعض العملاء في انكلترا.

http://www.reconnectionpractitionersgroup.com/Directory/ Http://www.reconnectionpractitionersgroup.com/directory/

Next, we want Dr Eric Pearl to have a seminar in Belgium! المقبل ، ونريد الدكتور اريك بيرل قد حلقة دراسيه في بلجيكا!

As well as the continuing delicious feeling of Paulo Coelho’s light, after the exciting events of yesterday, I received more light expansion this morning! فضلا عن إستمرار شعور لذيذ باولو كويلهو للضوء ، وبعد أحداث مثيرة من امس ، تلقيت اكثر ضوء التوسع في هذا الصباح! In Cyres post today is my certificate from Eric Pearl!: Cyres ظيفة في بلدي اليوم هو شهادة من اريك بيرل! :

‘Reconnective Healing 'Reconnective الشفاء

Certificate of شهادة

Seminar Completion اكمال الحلقه الدراسيه

presented to عرض

Jane McCarthy جين مكارثي

Reconnective Healing Levels I / II Reconnective الشفاء مستويات الاول / الثاني

The Basic Truths and Frequencies of Healing الحقائق الاساسية والترددات للشفاء

October 2007 تشرين الاول / اكتوبر 2007

Barcelona, Europe برشلونة ، وأوروبا

[signed] Eric Pearl’ [توقيع] اريك بيرل '

It’sa beautiful certificate. It'sa جميلة الشهاده. I am so thrilled!!! انا حتى thrilled! This will be proudly and prominently displayed on a wall inside The Cafe of Dreams. وسيكون هذا بفخر وعرضها بوضوح على حائط داخل المقهى من الاحلام.

As well as my successful completion of the Level I/II: Reconnective Healing Seminar with Eric Pearl, I have also added to my skills and successfully completed Level III, in NYC, so that further elevates my Reconnective Healing Practice and I’m now eagerly anticipating receipt of that certificate! فضلا عن بلدي الاتمام الناجح للمستوى الاول / ثانيا : reconnective الشفاء الحلقه الدراسيه مع اريك بيرل ، كما انني اضيف الى مهاراتي وانجزت بنجاح من المستوى الثالث ، في مدينة نيويورك ، ذلك ان يزيد من بلادي reconnective الشفاء الممارسه وانا الان بشغف توقع وصول تلك الشهاده!

Will also frame that certificate and display it in Cyres Cafe. كما ان الاطار شهادة وعرضه في مقهى cyres.

The development continues. تطوير مستمر.

I now facilitate Reconnective Healing sessions, and, The Reconnection, as part of my practice. انا الآن reconnective تسهيل شفاء الدورات ، و، اعادة ربط ، وذلك كجزء من بلدي الممارسه.

You can read more about my Reconnection quest, on this blog. يمكنك ان تقرأ المزيد عن بلدي اعادة السعي ، وعلى هذا بلوق. Delighted to note that they are some of the most popular posts! علما انه مسرور لانهم بعض من الاكثر شعبية وظيفة!

Standing here on the platform in this place of zero-point, planting healthy enjoyment, I am flying high, with an abundant never-ending supply of fuel for life. أقف هنا على المنصه في هذا المكان من نقطة الصفر ، وزرع في التمتع بالصحه ، وانا تحلق عاليه ، مع وافر تنتهي ابدا امدادات الوقود من أجل الحياة.

Feels intalksicatingly good to be back and in Cyres Conversation with you. يشعر intalksicatingly جيد ان اعود الى وفي cyres المحادثة معكم.

I’ve been patiently waiting, in eager and joyful anticipation, for this delicious moment, for this first bite of the blog in four days. لقد كنت تنتظر بصبر ، في حرص وبهيجه تحسبا ، لهذا لذيذ لحظة ، لهذا أول لدغة من بلوق في اربعة ايام.

Continually I journal and journey, for us all to enjoy. انا باستمرار ورحلة يومية ، وبالنسبة لنا جميعا التمتع.

You’ve brought a ticket to ride, simply by being you. كنت قد احضرت تذكرة الركوب ، ببساطة يجري لكم. Here. هنا. Now. الآن. There’s no place like roam … and The place to be is Cyres Cafe (thankfully I also carry The Cafe of Dreams inside me … as you can). ليس هناك مكان مثل تجول… ومكانها في وقت لاحق هو cyres مقهى (حسن الحظ أنا أيضا تحمل المقهى من احلام داخل لي… كما يمكنك).
(more…) (المزيد…)

Sunday, October 13th 2007 الاحد ، اكتوبر 13th 2007

Barcelona برشلونة

Level ll Seminar – All Day Sunday مستوى الحلقه الدراسيه ليرة لبنانيه -- كل يوم الاحد
The Frequencies of Healing™ الترددات للشفاء ™

‘During the Level II Seminar, you will permanently establish a powerful connection with the source of these healings. 'وخلال الحلقه الدراسيه من المستوى الثاني ، فسوف اقامة دائمة قوية فيما يتعلق مصدر هذه healings. Eric will work with you to bring forth newly cultivated energies and focus them to heal others. اريك ستعمل معكم الى تقديم المزروعة حديثا الطاقات والتركيز عليها لكي تلتئم الآخرين. He will also review self-healing, distance-healing, and some elective hands-on positioning that he has found helpful in specific situations.’ وقال انه سوف تستعرض أيضا الذاتي الشفاء ، والمسافة - الشفاء ، وبعض انتخابي التدريب العملي على تحديد المواقع وجدت انه من المفيد في حالات محددة. '

After lunch. بعد الغداء.

Again, highly practical segments, so my notes are (beautifully!) brief. مرة اخرى ، العملية شرائح عالية ، بحيث يلاحظ بلدي هي (الجميلة!) مختصرا.
(more…) (المزيد…)

Sunday, October 13th 2007 الاحد ، اكتوبر 13th 2007

Barcelona برشلونة

Level ll Seminar – All Day Sunday مستوى الحلقه الدراسيه ليرة لبنانيه -- كل يوم الاحد
The Frequencies of Healing™ الترددات للشفاء ™

‘During the Level II Seminar, you will permanently establish a powerful connection with the source of these healings. 'وخلال الحلقه الدراسيه من المستوى الثاني ، فسوف اقامة دائمة قوية فيما يتعلق مصدر هذه healings. Eric will work with you to bring forth newly cultivated energies and focus them to heal others. اريك ستعمل معكم الى تقديم المزروعة حديثا الطاقات والتركيز عليها لكي تلتئم الآخرين. He will also review self-healing, distance-healing, and some elective hands-on positioning that he has found helpful in specific situations.’ وقال انه سوف تستعرض أيضا الذاتي الشفاء ، والمسافة - الشفاء ، وبعض انتخابي التدريب العملي على تحديد المواقع وجدت انه من المفيد في حالات محددة. '

(more…) (المزيد…)

October 15th, I received a cell phone text message: اكتوبر 15th ، تلقيت رسالة نصية على الهاتف الخليوي :

Greetings from Italy - hope all is well. تحية من ايطاليا -- الامل كل شيء على ما يرام. Xx عشرون

Flying out the door again, I thought, smiling, “from Italy” - “all is well” - the timing, it is from Claire, a new friend I met at the Reconnective Healing seminar, as she lives in Rome. تحلق خارج الباب مرة اخرى ، اعتقدت ، مبتسما "من ايطاليا" -- "كل شيء على ما يرام" -- توقيت ، ومن كلير ، بريديه جديدة التقيت في reconnective الشفاء الحلقه الدراسيه ، كما انها تعيش في روما. Plus, she’s the only person I know personally in Italy. زائد ، انها الشخص الوحيد الذي أعرف شخصيا في ايطاليا.

I was delighted as our connection had felt really REALLY wonderful, and I sent her an e-mail in appreciation of the text and to say hello. انا مسرور كما نحن الصدد قد شعرت حقا حقا راءعه ، وانا ارسلت لها عن طريق البريد الالكتروني في التقدير من النص واقول مرحبا.

Claire’s emailed reply included!: كلير 'sبالبريد الالكتروني تضمنت الرد! :
(more…) (المزيد…)

Saturday, October 12th 2007. السبت ، 12th اكتوبر 2007.

Barcelona. برشلونة.

Level l Seminar – All Day Saturday المستوى ل الحلقه -- جميع يوم السبت
The Basic Truths of Healing™ الحقائق الاساسية للشفاء ™

Segment, after lunch, with Doug De Vito of The Reconnection, ‘Feel For It, Find It, Stretch It’ الجزء ، وبعد الغداء ، مع دوغ دي فيتو من اعادة الربط ، 'لأنها تشعر ، من الحصول عليها ، وأنها امتداد'

(more…) (المزيد…)

More from Saturday, October 12th 2007, Barcelona. أكثر من السبت ، 12th اكتوبر 2007 ، وبرشلونة. Notes I made when Dr Eric Pearl of The Reconnection stepped onto the stage: تلاحظ انني عندما ادلى الدكتور اريك لءلءه اعادة ربط تكثيف اتجه إلى المرحلة :

As in Parts 1 - 4, some of these words are direct quotes and some are me listening to Dr Pearl and then writing out at the time what I’d remembered … writing my shorthand, and, being fully engaged in Dr Pearl’s communication, doing my best to be as true as possible to what was said. كما هو الحال في أجزاء 1 -- 4 ، وبعض هذه الكلمات بشكل مباشر وبعض الاقتباسات هي لي الاستماع الى الدكتور بيرل واصل الكتابة ثم في وقت ما كنت تذكر كتابه بلادي… الاختزال ، و، يجري منهمكه تماما في الدكتور بيرل الاتصالات ، تفعل جهدي لتكون على النحو الصحيح بقدر الامكان الى ما قيل.

Much is one-liners, so please feel free to ask questions for expansion and clarity. كثيرا هو واحد بطانة ، وذلك من فضلك لا تتردد في طرح الاسءله لتوسيع والوضوح.

(more…) (المزيد…)

Level l Seminar – All Day Saturday المستوى ل الحلقه -- جميع يوم السبت
The Basic Truths of Healing™ الحقائق الاساسية للشفاء ™

Unique in its content, this seminar is necessary for both the novice and the advanced practitioner. فريدة في مضمونها ، وهذه هي الحلقه الدراسيه اللازمة لكلا المبتدئ والمتقدم ممارس. As a newcomer, you will discover how to immediately access these new frequencies of healing. كما قادما جديدا ، سوف تجدون بأنفسكم كيف الوصول على الفور الى هذه الترددات الجديدة للشفاء. As an advanced healer, you will find that “elusive jump” which will make all the difference in your work. كما متقدمة معالج ، وستجد ان "اذهب بعيد المنال" الامر الذي سيجعل كل الفرق في عملكم. Eric will attune participants’ hands to accept this new frequency of healing. اريك سوف نكيف المشاركين الايدي على قبول هذا تردد جديد للشفاء. This is not Reiki, Johrei or Qi Gong… or any healing technique you’ve encountered. وهذه ليست reiki ، johrei كه غونغ أو… أو أي تقنيه الشفاء قمت المصادفه. This is beyond technique . هذا هو أبعد من هذا الأسلوب.

(more…) (المزيد…)