Aaargh!! Aaargh! I am “feeling” quite incredibly frustrated at THIS very moment in time- so I decided to post this blog. Me "sensación" muy increíblemente frustrado en este mismo momento en el tiempo-por lo que me decidió a publicar este blog. I DO so detest “wasting time”- and expending my energies (sometimes I do get rather “drained”) needlessly. Yo detesto que lo hagan "perder el tiempo" - y gastando mis energías (a veces hago llegar más bien "drenado") innecesariamente. WHY am I bothering?? ¿Por qué me molesta? WELL, dear reader(s) mysterious and friend, I am unable to make comments right now with this “MySpace” program. Bueno, querido lector (s) y misterioso amigo, no estoy en condiciones de hacer comentarios en este momento con este "MySpace". Aaaargh yet again. Aaaargh una vez más. *LOL* I have thus far spent a whopping TWO hours on-line.. * LOL * I hasta la fecha han gastado la friolera de dos horas on-line .. managing to post only three comments. la gestión posterior a sólo tres comentarios. SO.
Here’sa “more permanent” method of my “living my life’s purpose” for everyone to partake of, IF they so choose. He aquí un "más permanente" mi método de "vivir mi vida de la finalidad" de toda persona a participar, si así lo desean. I read an interesting blog post yesterday, and the topic was sooo incredibly interesting that it is STILL one of those ponderings that is remaining foremost in my thoughts today. He leído un interesante blog el día de ayer, y el tema era taaan increíblemente interesante el hecho de que todavía es uno de esos ponderings que quedan por encima de todo está en mis pensamientos de hoy. It has to do with Byron Katie, and her “breaking one’s self- destructive thought processes”. Tiene que ver con Byron Katie, y ella "romper la auto-destructivos procesos de pensamiento". I cheerfully (IS there any other way for “me” to BE??) admit that I am a novice with all of this “social consciousness, self- actualization” stuff that is around in this universe- and just recently (umm.. about two months ago, perhaps?) had something interesting pointed out to me. I alegremente (¿Hay alguna otra forma para "yo" a ser?) Admitir que soy un novato con todo esto "conciencia social, auto-actualización" cosas que se sitúa en torno a este universo-y sólo recientemente (umm.. hace aproximadamente dos meses, tal vez?) había algo interesante señalar que me ha dirigido. Yep.. Yep .. I am pretty oblivious to what other people are teaching, saying, doing.. Estoy bastante inconsciente de lo que otras personas están enseñando, diciendo, haciendo .. because quite honestly- I have all that I can manage with simply living my own “life’s purpose”. porque sinceramente, tengo todo lo que puedo manejar con sólo mi propia vida "El propósito de la vida".
It seems that while I scamper around, posting hopefully kind, encouraging, sometimes thoughtful messages and comments to individuals- this person (Ms. Byron Katie) actually teaches people how to.. Parece ser que mientras yo scamper alrededor, desplazamiento de esperar especie, alentando, a veces reflexivo mensajes y sugerencias a las personas de esta persona (Sra. Byron Katie) en realidad enseña a la gente cómo .. live.. vivir .. what I am “doing”. lo que estoy "haciendo". Huh. AND- interestingly enough, people PAY lots and lots of money to figure out “how-to-change”. Y-Curiosamente, las personas PAGAR lotes y lotes de dinero para averiguar "cómo-a-cambio". Huh again. Huh de nuevo. *LOL* IS this a “scam” as some people have claimed?? * LOL * ¿Se trata de una "estafa" como algunas personas se han cobrado? Umm.. Umm .. I dunno- I have never had the finances to indulge myself in one of her seminars. I dunno-Nunca he tenido las finanzas para dedicarse a mí mismo en uno de sus seminarios. I don’t have the time, nor the desire to .. No tengo el tiempo ni el deseo de .. purposefully change anything about the “way-that-I-am-being” right now. a propósito cambiar nada sobre la "forma-que-I-am-ser" en este momento. I would think however, that ANY means of helping people to truly WAKE UP, and become interested in changing something about themselves that they are finding particularly distressing, or displeasing is a good thing. Yo creo sin embargo, que todos los medios de ayudar a las personas verdaderamente a despertarse, y convertirse interesado en cambiar algo acerca de sí mismos que se encuentran particularmente inquietante, o displeasing es una buena cosa. Please let me reassure you, dear reader(s).. Por favor, permítame asegurarle a usted, querido lector (s) .. it is definitely NOT easy, nor is it instantaneous to “break out of one’s negativity”, if you are choosing to do so. que definitivamente no es fácil, ni es instantáneo a "salir de la negatividad", si es que así lo hayan decidido. By the very nature of this paradoxical universe, there ARE both negative AND positive elements of almost anything you can think of. Por la propia naturaleza de este universo paradójico, hay tanto negativos como positivos los elementos de casi cualquier cosa que se pueda imaginar.
Opposites and balance. Los opuestos y el equilibrio. Anger, love, fear, confidence, sorrow, joy, kindness, hatred..the list is almost infinite. Anger, el amor, el miedo, confianza, tristeza, alegría, bondad, el odio .. la lista es casi infinita. To consciously “BE” appreciating “this-exact-moment-in-time” takes a little practice- as does becoming comfortable with “feeling happy”! Para conscientemente "BE" apreciar "-este-momento exacto-in-time" toma un poco de práctica-como lo hace cada vez cómodos con la "sensación feliz"! *LOL* Trust me on this one.. * LOL * Confía en mí en este caso .. I do know of which I am typing. Sé de lo que estoy escribiendo. Curiously enough, people are sadly VERY suspicious of an individual who is truly “being kind”!! Curiosamente, las personas que lamentablemente son muy sospechoso de una persona que es realmente "ser tipo"! I am frequently asked “WHAT do you want?? Me pregunta con frecuencia "¿Qué quieres? WHY are you being nice??”. ¿Por qué está bueno? ". Umm.. Umm .. I dunno.. I dunno .. because I like it?? porque me gusta? *LOL* I cannot “BE” any other way, truly. * LOL * No puedo "BE" cualquier otra manera, realmente. It is a HUGE effort for ME to purposefully “be” negative. Es un gran esfuerzo para mí a propósito "ser" negativo. I mean, i really, really have to try to be miserable! Quiero decir, realmente, realmente tenemos que tratar de ser miserable! Huh.
This doesn’t mean that I am totally “innoculated” against righteous indignation and annoyances. Esto no quiere decir que estoy totalmente "vacunados" contra justos indignación y molestias. Indeed- sometimes my very heart and soul physically ACHES with sadness for the plight of others. De hecho, a veces mi corazón y el alma física dolores con tristeza por el sufrimiento de los demás. The way that I manage to “climb out” of this awesomely dark pit of hopelessness is.. La forma en que logran "salir" de este awesomely oscuro pozo de la desesperanza es .. to.. a .. MOVE!! MOVE! Umm.. Umm .. yep. Yep. Forcing one’s self to simply GET UP and.. Obligar a uno mismo, simplemente para levantarse y .. take a deep breath.. respira profundamente .. and purposefully CONNECT with anything within this universe that has a tangible life form truly does help me. y con un objetivo conectar con cualquier cosa dentro de este universo que tiene una forma tangible la vida de verdad hace que me ayude. Sometimes it is a “seemingly simple” ant that happens to catch my eye; other times I am drawn to rocks and stones.. A veces se trata de una "aparentemente sencilla" hormiga que sucede para la captura de mi ojo, otras veces me señala a las rocas y piedras .. or.. o .. water. agua. In particularly distressing fleeting (thankfully) times, a combination of “actively moving and noticing” in combination with.. En particular inquietante fugaz (afortunadamente) veces, una combinación de "activamente a notar el movimiento y" en combinación con .. MUSIC truly does help me so much.. MÚSICA realmente no me ayuda mucho .. it is almost magical. es casi mágico.
EACH individual existing upon this planet.. Cada uno de los existentes en este planeta .. right.. derecho .. NOW.. AHORA .. is important. es importante. I truly DO “think” AND “feel” that we all need each other.. I DO realmente "piensan" Y "sensación" de que todos necesitamos unos a otros .. to become MORE than what we can each singularly achieve in a vacuum. Para ser más de lo que cada uno de nosotros puede lograr singularmente en el vacío. Umm.. Umm .. synergy. sinergia. Yes- I AM knowing that no one person is going to “think, behave, feel, act, sense” this universe exactly as I do- and I am pretty relieved in knowing this. Sí-I AM a sabiendas de que una persona no va a "pensar, comportarse, sentir, actuar, sentir" este universo exactamente igual que yo-y me siento muy aliviado al saber esto. You would NOT want to, either. Usted no quiere, tampoco. Because?? Porque? YOU need to be “who-YOU-are-meaning-to-be”. Usted necesita ser "que-YOU-son de sentido-a-ser". What “feels” good, and true to YOU is what you might want to “feel”. Lo que "siente" bien, y fiel a USTED es lo que usted podría querer "sentir". Feeling is a skill, just as “thinking” is one as well. Sentir es una habilidad, al igual que "pensar" es uno también. Heh.. Eh .. some people TRULY do NOT like to think (one of my daughters actually TOLD me this!) while for others (like myself) it brings great joy!! algunas personas realmente no les gusta pensar (una de mis hijas en realidad me dijo esto!), mientras que para otros (como yo) que trae gran alegría! As with all other “essences” of life- maintaining a balance is important. Al igual que con todos los demás "esencias" de la vida-el mantenimiento de un equilibrio es importante. Moderation. Moderación.
So. Tan. I dunno why I am typing this.. I dunno por qué estoy escribiendo esto .. I just “feel” SO compelled at times that I literally HAVE to act- or else I will keep obsessing until I have DONE whatever that little “nagging itch” swirling around my brain is encouraging me to actively DO. Acabo de "sentir" a fin de obligar a los tiempos que yo, literalmente, tienen que actuar-o de lo contrario voy a seguir obsesionará hasta que me han hecho todo lo poco que "acuciante picazón" agitación alrededor de mi cerebro me está alentando activamente a la DO. I have lived my whole life “like this”.. He vivido toda mi vida "como este" .. and so far, I have managed all right. y hasta la fecha, han logrado todos los derechos. Nope- I am definitely NOT well- known, popular, wealthy, or any of those other things that society uses to judge whether a person is “successful in life”. Nope-Estoy definitivamente no bien conocidas, populares, ricos, o cualquiera de esas otras cosas que la sociedad utiliza para juzgar si una persona es "éxito en la vida". I am.. I am .. simply.. simplemente .. genuinely and truly.. real y verdaderamente .. HAPPY. Feliz. I’m NOT gonna apologize for this- as I have truly earned my genuine happiness with each horror and tragedy that I have endured in my life. Yo no soy que va a pedir disculpas por esto-como ya he ganado mi verdaderamente auténtica felicidad con cada horror y la tragedia que he sufrido en mi vida. YES, I have suffered. Sí, he sufrido. MORE than you can ever POSSIBLY imagine. Más de lo que nunca puede imaginar POSSIBLY. BUT, to me??? Pero, para mí? It is not important. No es importante. Living TODAY.. Vida HOY .. “right-HERE-and-NOW!!” is what I live for. "Derecho-aquí-y-NOW!" Es lo que yo vivo.
Aaahhh.. Aaahhh .. I have to stop typing, as my “life happening” in my living room is crashing down. Tengo que dejar de escribir, como mi "vida pasa" en mi salón está fallando. I think Tooey managed to knock Petrie’s cage off the book case again. Creo Tooey conseguido llamar la jaula Petrie off caso el libro de nuevo. *LOL* Yep.. * LOL * Yep .. life at this moment IS pretty interesting. la vida en este momento es bastante interesante. SO. Dear reader(s).. Estimado lector (s) .. “Happy Sparkle Thoughts” to you. "Feliz Destello Reflexiones" a usted. As you go about “doing” whatever it is that you are finding perhaps a little FUN today, please know that I DO genuinely care. A medida que avanzamos en "hacer" lo que sea que ustedes están encontrando quizás un poco FUN hoy, ten en cuenta que hago realmente la atención. I wish you with every molecule of my existence positive energies, kindness, and encouragement. Le deseo con cada molécula de mi existencia energías positivas, bondad, y el aliento.
Darling Saritah?? Darling Saritah? Thanks for the tip about actually USING the internet.. Gracias por la punta de hecho sobre el uso de Internet .. to benefit myself!! para beneficiar a mí mismo! *LOL* Sometimes I do forget that I exist. * LOL * A veces me hacen olvidar que existen. Curious statement, huh? Curioso declaración, ¿eh?
by Sue por Sue






















