Arthur Ashe, tennis player, legend, was dying of AIDS due to infected blood he received during heart surgery, when one of his fans asked: Arthur Ashe, tenista, leyenda, se estaba muriendo de SIDA, debido a que recibió sangre infectada durante una operación de corazón, cuando uno de sus fans preguntó:
Why does God have to select you for such a bad disease? ¿Por qué Dios tiene que seleccionar para usted una mala enfermedad?
Arthur Ashe replied: Arthur Ashe respondió:
The world over - 50,000,000 children start playing tennis, 5,000,000 learn to play tennis, 500,000 learn professional tennis, 50,000 come to the circuit, 5,000 reach the grand slam, 50 reach Wimbledon, 4 to the semi-finals, 2 to the finals. El mundo entero - 50000000 niño empieza a jugar tenis, 5000000 aprender a jugar al tenis, tenis profesional aprender 500000, 50000 venir al circuito, 5000 llegar a la grand slam, Wimbledon llegar a 50, 4 a las semifinales, 2 a la final. When I was holding a cup I never asked God “Why me?” And today in pain I should not be asking God, “Why me?” Cuando era la celebración de una taza nunca he pedido a Dios "¿Por qué yo?" Y hoy yo en el dolor no se debe pedir a Dios, "¿Por qué yo?"
