Eric Pearl was ‘just around the corner’ from Cyres Cafe Antwerp, this past weekend, March 21 - 23, in Amsterdam, at the Amsterdam RAI Convention Center.李家祥珍珠是'就在街角，從cyres網吧安特衛普，這在過去的週末3月21 -2 3日在阿姆斯特丹，在阿姆斯特丹R AI會議中心。 He was there for a Level I/II Reconnective Healing Seminar.他有一個互相的I / II reconnective癒合研討會。

Were you there? 你有嗎？

I would love to connect with you if you have experience of The Reconnection in any way. 我的愛，連接你，如果你有經驗，重新受到任何影響。

Eric will be in Belgium October 10 - 12.李家祥將在比利時october 10 -1 2。

Friday I was being my role as a Reconnective Healing Practioner, and again yesterday, another Reconnective appointment made, after my details were found on The Reconnection official website (週五我是被我的角色是一個reconnective癒合執業，並再次昨天，另一reconnective預約後，我的個人資料被發現對重新官方網站（ see Jane McCarthy見阿珍麥卡錫 ). ） 。

Being a Practioner of Reconnective Healing and The Reconnection is one of the greatest joys in my life, knowing that I can share something, an experience, so effective, powerful, and meaningful, on purpose. Knowing it makes a difference.作為一個修煉的reconnective癒合與重是其中一個最大的樂趣，在我的人生，知道我可以分享的東西，是一個經驗，所以，有效的，功能強大的，和有意義，有目的， 明知它會帶來不同效果。

You may have already read here, in The Cafe of Dreams, that I/Cyres bought a special table for Clients wanting The Reconnection, with my share of the prize money from The Institute of Noetic Sciences ‘One Minute Shift’ contest win (see the Cyres winning entry at你可能已經在此閱讀，在咖啡廳的夢想，我/ cyres買了一個特殊表，為客戶硬要重，與我分享的獎金，由該研究所的思維科學'一分鐘移'競賽雙贏（見cyres打贏入境 www.oneminuteshift.com ). ） 。 It thrills me to my core that I was inspired to co-create something I’m passionate about, multi-media with meaning, and that enabled me to create something I’m also passionate about, The Reconnection and Reconnective Healing experience for people here in Cyres Cafe Antwerp.它驚險刺激我要談的核心是我的靈感，以共同創造的東西，我激情，多的媒體與意義，而且使我創造的東西，我也有激情，重新和reconnective癒合經驗，為這裡的人們在cyres網吧安特衛普。

The brand new table, all beautiful wood and leather, is now in Cyres Cafe.全新表，所有美麗的木材和皮革，現在在cyres網吧。

It is our intention with all Cyres that much of what is experienced in Cyres Cafe Antwerp is available all round the blue planet.這是我們打算與所有cyres那麼多的是什麼經歷cyres網吧安特衛普是提供全方位的藍色星球。 So it is with Reconnective Healing.所以這是reconnective癒合。 What is experienced here, can be experienced as well at distance.什麼是經歷了這裡，可以經歷，以及在距離之內。

Distance healing is also called remote or non-local healing.距離癒合，也稱為遠程或非本地癒合。 Reconnective Healing is not limited, by, for example, the earthly constraints of distance. reconnective癒合並不限於，例如，俗世的限制距離。 Sessions facilitated remotely are as effective as sessions face-to-face.會議促進了遠程都是一樣有效屆面對面。

To discover more about The Reconnection with Cyres, see ‘Rooms’ and ‘Menu’ on the right hand side of this space that people call The Cafe of Dreams. 為了發現更多關於重聯同cyres ，見'客房'和'菜單'上右手邊的這個空間裡，人們稱之為咖啡館的夢想。

Today I received a great gift … my second certificate from Eric Pearl and The Reconnection!今天我收到一份精美的禮品…我的第二個證書，由埃里克珍珠和重！

For successful completion of the Level III: The Reconnection Seminar.為成功地完成了第三級：重研討會。 This helps to guide me on my development and I am delighted to hold it in my hands.這有利於引導我的發展，我很高興能夠舉辦，它在我手中。

It is a fine day to receive the certificate, which says:這是一個晴朗，獲得該證書，其中說：

Reconnective Healing reconnective癒合
Certificate of證書
Seminar Completion研討會完成
presented to提交
Jane McCarthy詹氏麥卡錫
Reconnective Healing Level III: The Reconnection reconnective癒合三級：重
November 2007 2007年11月
New York紐約
[signed by] Eric Pearl [簽名]埃里克明珠

Plus, super-fine as it has a beautiful frame that is … blue!另外，超精細，因為它有一個美麗的畫面，就是…藍！

I now facilitate Reconnective Healing and The Reconnection sessions as part of my practice at The Cafe of Dreams (on site and remote), with some sessions also available in England.我現在方便reconnective癒合，並重新作為會議的一部分，我的實踐，在咖啡廳的夢想（在現場或遠程） ，有的會議還有英格蘭。

I eagerly continue to develop my skills.我很繼續發展，我的技能。 Now I have set the goal of becoming a Practitioner Mentor.現在我已確定的目標是成為執業者的導師。

Celebrate with me!慶祝與我司聯繫！

Received a most welcome email from The Reconnection today:收到一個極受歡迎的電子郵件，從今天重：

Hello Jane,你好詹氏，

Your listing is now on the website.你的公司上市，現在就網站。 Please check http://www.reconnectionpractitionersgroup.com/Directory/ for accuracy.請檢查http://www.reconnectionpractitionersgroup.com/directory/準確性。
Should you have any questions, please reply to this email or contact me directly at +1-888-ERIC PEARL OR +1-323-….如果您有任何問題，請回复此郵件或與我聯繫，直接在+1-888-李家祥珍珠或+1-323- … 。 Our office is available Monday - Friday 9am – 6pm PST.我們的辦公室提供週一-週五上午9點-下午6點p s t文件。

Thank you for Bringing Light and Information onto the Planet.謝謝你把輕型和資料上的星球。

Many Blessings,許多祝福，

Victoria Vatman維多利亞vatman
The Reconnection, LLC重聯， LLC公司

Yes!是的！ I’m in The Reconnection Practitioners Group and have a Directory listing!我在重新執業組和有一個目錄收錄！ So delighted!!!這麼高興！ You can find me when you search ‘Antwerp’ … ‘Belgium’ … as I’m offering The Reconnection and Reconnective Healing in Cyres Cafe, as well as seeing some clients in England.您可以在這裡找到我，當你搜索'安特衛普' … … '比利時' … …我是提供重和reconnective癒合cyres咖啡館，以及看到一些客戶在英格蘭。

http://www.reconnectionpractitionersgroup.com/Directory/ http://www.reconnectionpractitionersgroup.com/directory/

Next, we want Dr Eric Pearl to have a seminar in Belgium!接下來，我們希望議員李家祥珍珠有一個研討會，在比利時！

As well as the continuing delicious feeling of Paulo Coelho’s light, after the exciting events of yesterday, I received more light expansion this morning!以及繼續可口的感覺，保羅科埃略的光線，後令人振奮的事件，昨天，我收到了較為輕擴建這個早晨！ In Cyres post today is my certificate from Eric Pearl!:在cyres郵政今天是我的證書，由埃里克明珠！ ：

‘Reconnective Healing ' reconnective癒合

Certificate of證書

Seminar Completion研討會完成

presented to提交

Jane McCarthy詹氏麥卡錫

Reconnective Healing Levels I / II reconnective癒合水平的I / II

The Basic Truths and Frequencies of Healing基本道理和頻率的癒合

October 2007 2007年10月

Barcelona, Europe巴塞羅那，歐洲

[signed] Eric Pearl’ [簽名]埃里克明珠'

It’sa beautiful certificate.這是美麗的證書。 I am so thrilled!!!我很激動！ This will be proudly and prominently displayed on a wall inside The Cafe of Dreams.這將是自豪，並突出地顯示在牆壁內的咖啡館的夢想。

As well as my successful completion of the Level I/II: Reconnective Healing Seminar with Eric Pearl, I have also added to my skills and successfully completed Level III, in NYC, so that further elevates my Reconnective Healing Practice and I’m now eagerly anticipating receipt of that certificate!以及我國成功完成該級別的I / II ： reconnective癒合研討會李家祥明珠外，我還補充說，以我的技能，並成功地完成了第三級，在青輔會，以便進一步提升我國reconnective癒合實踐，我現在急切地預計在收到該證書！

Will also frame that certificate and display it in Cyres Cafe.也將襯托證書，並顯示在cyres網吧。

The development continues.發展仍在繼續。

I now facilitate Reconnective Healing sessions, and, The Reconnection, as part of my practice. 我現在方便reconnective癒合會議，並在重，因為我的部分實踐。

You can read more about my Reconnection quest, on this blog.你可以閱讀更多關於我的重新追求，在這個博客。 Delighted to note that they are some of the most popular posts!高興地注意到，他們是一些最熱門的職位！

Standing here on the platform in this place of zero-point, planting healthy enjoyment, I am flying high, with an abundant never-ending supply of fuel for life.站在這裡，在該平台上，在這個地方的零點，種植健康的享受，我的飛行高度，以豐富的永無休止的燃料供應終身。

Feels intalksicatingly good to be back and in Cyres Conversation with you.感覺intalksicatingly好到背部及在cyres交談與您合作。

I’ve been patiently waiting, in eager and joyful anticipation, for this delicious moment, for this first bite of the blog in four days.我一直在耐心地等待，在渴望與歡樂的期待，因為這美味的時刻，為了這首咬傷的博客在4天。

Continually I journal and journey, for us all to enjoy.不斷i日報和征程中，為我們大家欣賞。

You’ve brought a ticket to ride, simply by being you.你帶來了機票，坐，簡直被你。 Here.在這裡。 Now.現在。 There’s no place like roam … and The place to be is Cyres Cafe (thankfully I also carry The Cafe of Dreams inside me … as you can).所以是沒有一個地方像漫遊… … 和地點待就是cyres咖啡館（謝天謝地，我還攜帶該咖啡館的夢裡面，我… …因為你可以） 。
(more…) （更多… … ）

Sunday, October 13th 2007週日， 2007年10月13日

Barcelona巴塞羅那

Level ll Seminar – All Day Sunday 一級黎巴嫩鎊研討會-所有一天週日
The Frequencies of Healing™ 頻率癒合™

‘During the Level II Seminar, you will permanently establish a powerful connection with the source of these healings. '在二級研討會上，你將永久地建立一個強大的連接與來源，這些癒合。 Eric will work with you to bring forth newly cultivated energies and focus them to heal others.李家祥將與您帶來新墾的精力和重點放在他們癒合等。 He will also review self-healing, distance-healing, and some elective hands-on positioning that he has found helpful in specific situations.’他還將審查自愈，距離癒合，有的選修實際操作上的定位，他找到了幫助，在具體的情況。

After lunch.午飯後。

Again, highly practical segments, so my notes are (beautifully!) brief.再次，實踐性環節，所以，我的註釋是： （精美！ ）簡短。
(more…) （更多… … ）

Sunday, October 13th 2007週日， 2007年10月13日

Barcelona巴塞羅那

Level ll Seminar – All Day Sunday 一級黎巴嫩鎊研討會-所有一天週日
The Frequencies of Healing™ 頻率癒合™

‘During the Level II Seminar, you will permanently establish a powerful connection with the source of these healings. '在二級研討會上，你將永久地建立一個強大的連接與來源，這些癒合。 Eric will work with you to bring forth newly cultivated energies and focus them to heal others.李家祥將與您帶來新墾的精力和重點放在他們癒合等。 He will also review self-healing, distance-healing, and some elective hands-on positioning that he has found helpful in specific situations.’他還將審查自愈，距離癒合，有的選修實際操作上的定位，他找到了幫助，在具體的情況。

(more…) （更多… … ）

October 15th, I received a cell phone text message: 10月15日，我收到一個手機短信：

Greetings from Italy - hope all is well. 問候由意大利-希望一切都非常好。 Xx 第二十條

Flying out the door again, I thought, smiling, “from Italy” - “all is well” - the timing, it is from Claire, a new friend I met at the Reconnective Healing seminar, as she lives in Rome.飛行出了門，我再次思考，面帶微笑， "從意大利" -"一切都很好" -時機，它是由克萊爾，一個新的朋友，我見到了在r e connective癒合研討會上，因為她住在羅馬。 Plus, she’s the only person I know personally in Italy.另外，她的唯一的人，我知道，個人在意大利。

I was delighted as our connection had felt really REALLY wonderful, and I sent her an e-mail in appreciation of the text and to say hello.我很高興，因為我們的連接感覺真的真的很棒，我給她發了一封電子郵件，在欣賞文本，並說你好。

Claire’s emailed reply included!:克萊爾的電子郵件答复！ ：
(more…) （更多… … ）

Saturday, October 12th 2007.週六， 2007年10月12日。

Barcelona.巴塞羅那。

Level l Seminar – All Day Saturday一級升研討會-所有一天週六
The Basic Truths of Healing™基本真理的癒合™

Segment, after lunch, with Doug De Vito of The Reconnection, ‘Feel For It, Find It, Stretch It’部分，午餐後，與道格德維托的重， '感受到它，找到它，使它'

(more…) （更多… … ）