Further to the comments kindly gifted so far on ‘What do you do to cheer yourself up?’, received also from Sue this morning: In seguito alle osservazioni gentilmente dotati finora su 'Cosa fare per allietare te?', Anche da Sue ricevuto questa mattina:

Just scampering through to drop off “Happy Sparkle Thoughts” of whatever is needed. Proprio attraverso scampering a goccia off "Happy Sparkle Pensieri" di ciò che è necessario. : ) This universe is JUST so wondrous, isn’t it?? :) Questo universo è SOLO così meraviglioso, non è vero?

That’s such a fun word, scamper. Questo è un modo divertente di tale parola, scamper. I’ma happy camper when I hear “scamper”. Sono felice quando sento camper "scamper".

Yes Yes, the universe is Wondrous. Sì Sì, l'universo è Wondrous. Wonder. Wonderful.

Appreciating the ‘blue’ picture of two blue dragonflys that you also sent with the words ‘I’m so glad we’re friends!’ I’m so glad we’re friends, too, dear Sue. Conosci la 'blu' immagine di due libellule blu che anche voi spedito con le parole 'Sono lieto siamo amici!' Sono lieto siamo amici, anch'io, cari Sue. You are The Fifth Element. Sei Il quinto elemento.

Something else that helps me to feel better? Qualcos'altro che mi aiuta a sentirsi meglio? Just knowing I can come here to this wonderful place- the Cyres Caring Cafe. Basta sapere che posso venire qui per questo meraviglioso luogo, la cura Cyres Cafe. I brought along my favourite coffee mug that I wanted to share, just in case you are in need of an extra one. Ho portato il mio preferito insieme tazza di caffè che ho voluto condividere, solo nel caso in cui si hanno bisogno di un extra. : ) Ooohhh.. :) Ooohhh .. yes- AND? Sì-E? “Happy Sparkle Thoughts” of positive energies, appreciation, and kindness. "Happy Sparkle Pensieri" di energie positive, apprezzamento, e la gentilezza. Thank you so very much for all that you do! Grazie davvero per tutto quello che fate! It REALLY helps make a difference in this universe. E 'VERAMENTE aiuta a fare la differenza in questo universo.

Enchanting. Incantevole.

Love to know what helps you to feel better. Amore per sapere cosa ti aiuta a sentirsi meglio. Inspiration. Ispirazione.

We can ALWAYS choose to feel better! Possiamo scegliere di SEMPRE sentire meglio!

Yes you can come here whenever you choose it Sì, è possibile venire qui ogni volta che lo scelgono

Caring continues and expands here, daily. Cura continua ed espande qui, ogni giorno.

Thanks for showing and sharing Grazie per la visualizzazione e la condivisione your favourite coffee mug Your favourite tazza di caffè . *hug* * Abbraccio *

CAnn and I chat about Winnie the Pooh and Christopher Robin and The 100 Acre Wood! CAnn e chattare su Winnie the Pooh e Christopher Robin e Le 100 Acre Wood!

We haven’t talked about Piglet yet .. Non abbiamo ancora parlato di Piglet .. though we have talked about keeping pigs! Se abbiamo parlato di mantenere i suini! lol, allow me to expand. Lol, mi consenta di espandere. We talked about having land, for a place a bit like The Monroe Institute, with a wood, and I said, wouldn’t it be nice to have a segment where we grow truffle trees as I’ve dreamed of growing truffle oaks, and, enjoying truffles. Abbiamo parlato avendo terra, per un posto un po 'come L'Istituto Monroe, con un legno, e ho detto, non sarebbe bello avere un segmento dove crescono alberi tartufo come ho sognato di crescente tartufo querce, e , Godendo di tartufi. CAnn replied, then we’ll be wanting a pig(s) to find the truffles! CAnn risposto, allora saremo vogliono un maiale (s) per trovare i tartufi! Hehee, how our minds work! Hehee, come le nostre menti lavoro! You can never tell with bees. Si può mai dire con le api. Pigs are preferable; more predictable. Suini sono preferibili; più prevedibile.

Yum yum, Jane loves truffles. Yum yum, Jane ama i tartufi.

Yum yum, Jane loves honey. Yum yum, Jane ama il miele.

If I carry on with this train of thought, I’ll be rumbly in my tumbly. Se ho effettuato con questa linea di pensiero, I'll be rumbly nel mio tumbly.

Sue, I love that your cup is blue! Sue, che il tuo amore mi tazza è blu! As well as Winnie the Pooh. Così come Winnie the Pooh. May you always know it to be half, or more, full! Possiate sempre sapere di essere un mezzo, o più, la piena! And may you smell the aroma of coffee that you love so much, often and with outrageous joy! E voi olfatto l'aroma di caffè che si amano così tanto, e spesso con gioia scandaloso!

Cheers!

Thrilled Hellos and Warm Greetings! Ciao entusiasta e Warm Auguri!

Hoping you are doing well! Sperando che stai facendo bene!

Most definitely feeling the desire to share experience in the Cyres Café week to date. La maggior parte sicuramente sentire il desiderio di condividere l'esperienza e la Cyres Café settimana per data. This is the first moment I’ve created the opportunity to do so. Questo è il primo momento ho creato l'opportunità di farlo. Sitting here, comfortably on the edge of my Cyres seat, in a state of presence, appreciating the leading edge perspective of it. Seduta qui, comodamente sul bordo del mio Cyres sede, in uno stato di presenza, apprezzando il bordo di prospettiva. Experiencing joy in things created and things being created. Vivere la gioia e le cose create e le cose sono già stati creati.

Growth and change is inevitable and I’m enjoying my experience of that and going with the flow. La crescita e il cambiamento è inevitabile e sto godendo la mia esperienza e di quella in corso con il flusso. Life changes like the weather here in Belgium. La vita cambia, come il tempo qui in Belgio. Tuesday morning, we enjoyed sunshine, the brightest Spring soaked the air. Martedì mattina, abbiamo goduto di sole, la più brillanti intrisa l'aria di primavera. In the evening, we enjoyed snow! In serata, abbiamo goduto di neve! Well there you go, contrast. Beh vi tu vada, il contrasto. The world is full of it and we can choose to celebrate that, or bemoan it, the choice is ours. Il mondo è pieno di essa e si può scegliere di che festeggiare, o bemoan essa, la scelta è nostra.
(more…) (More…)

Today’s heartsong from Sue: Today's heartsong da Sue:

Hello, hello! Ciao, ciao! I am just stopping by one of my most favourite places in this universe to drop off a “Happy Sparkle Thoughts” token of my endless appreciation, gratitude and love for this fine place.. Sono appena arresto da uno dei miei più luoghi preferiti in questo universo a goccia fuori un "Happy Sparkle Pensieri" segno di infinito mio apprezzamento, gratitudine e amore per questo bel luogo .. the Cyres Caring Cafe. Cura la Cyres Cafe. It is sprinkled with a dusting of hope, as well. È cosparso con una polvere di speranza, pure. : ) :)

Plus, included is a pair of blue ‘Hugs’ hearts, filled with sparkle. Inoltre, è incluso un paio di blu 'Hugs' cuori, pieni di scintille. *sigh* * Sospiro *

Hope sprinkles eternal. Sprinkles eterna speranza. Thank you for the reminder, Sue. La ringraziamo per il promemoria, Sue.

Yesterday evening, talking in Cyres Cafe Antwerp about Cyres Cafe Peace City, that we’re also building, a young lady asked a great question: Ieri sera, parlando in Cyres Cafe Anversa circa Cyres Cafe Città della Pace, che stiamo costruendo anche, una giovane donna ha chiesto una grande domanda:

In Cyres Cafe Peace City, will I be able to chat with people who speak a different language, in other words, will there be a translation feature available, so I, as a Flemish speaker, could talk with, for example, someone of my age who speaks English? In Cyres Cafe Città della Pace, sarò in grado di chattare con persone che parlano una lingua diversa, in altre parole, ci sarà una traduzione funzionalità disponibili, per cui io, come fiammingo oratore, potrebbe parlare con, per esempio, qualcuno del mio Età che parla inglese?

Thank You for your question. Grazie per la tua domanda.

(You can ask more questions, by simply clicking on ‘Contribute a Comment’, below.) (Si può chiedere di più domande, semplicemente cliccando su 'Aggiungi un commento', in basso.)

I am thrilled with the ways that onworld questions expand to online answers here, and, the other way around. Sono entusiasta con i modi che onworld domande per espandere risposte online qui, e, viceversa. Cyres is a beautiful blend of onworld and online experience for people all round the world. Cyres è un bel mix di esperienza online onworld e per la gente in tutto il mondo. Questioning and answering. Interrogatorio e rispondere. Grounded reality and virtual reality. Terra realtà e la realtà virtuale.

I promised the young lady her answer here today: Ho promesso la giovane donna di oggi la sua risposta:

We’re not (yet) aware of any software that will translate in real time, what is entered into a chat. Non siamo (ancora) a conoscenza di alcun software che si tradurrà in tempo reale, ciò che è entrato in una chat. Our Staff includes Anna in Belgium (so you’re in luck there!) and Sza who is in Budapest, and that is currently the extent of our foreign language speakers. Lo Staff comprende Anna in Belgio (sono sei in fortuna!) E Sza che è a Budapest, e che è attualmente la misura della nostra lingua straniera oratori.

It is our intention in Peace City ‘CYRES World’, to attract Greeters, who will stand at The Main Entrance and greet Guests in many languages. E 'nostra intenzione e la Città della Pace' CYRES Mondo ', per attirare Greeters, che starà al The Main Ingresso e salutare gli ospiti in molte lingue.

Our expectations for Communications within ‘CYRES World’ are high. Le nostre aspettative per comunicazioni all'interno di 'CYRES Mondo' sono alti.

OPEN CALL FOR VIRTUAL WORLD CREATIVES AND DESIGNERS / CYRES GREETERS / LANGUAGE SPEAKERS Invito aperto per il mondo virtuale creativi e designer / CYRES GREETERS / language speakers
Dear Visitor, if you would like to volunteer, in CYRES World, and receive benefits of co-creating with Cyres, you can apply to work a shift directing Guests and/or translating. Cari visitatori, se volete volontario, in CYRES Mondiale, e di ricevere i benefici di co-creazione con Cyres, è possibile applicare ad operare un cambiamento regia ospiti e / o traduzione.
Email me, jane@cyrescafe.com (Subject Line: Cyres Cafe Peace City), and include why you would like to co-create with Cyres Cafe. Email me, jane@cyrescafe.com (Oggetto: Cyres Cafe Città della Pace), e comprendono il motivo per cui desideri di co-creare con Cyres Cafe.

Peace City, The Joy of Being Together in Global Space, Face to Face. Città della Pace, La gioia di essere insieme a Global Space, Face to Face.

More exploration of the Cyres Café building Ground Floor … Più esplorazione delle Cyres Café edificio Piano Terra…

As seen through the eyes of my heart, that is sitting in its grounded centre right now … Come si è visto attraverso gli occhi del mio cuore, che è seduto nella sua terra di centro-destra adesso…

This sitting at The Blog is mostly about seating. La seduta a questo blog è per la maggior parte dei posti a sedere circa. With tables added for support. Con tavoli aggiunto per il supporto.

I’m sitting super-comfortably, feeling sweet inner stillness, in The Café aspect of The Cyres Building. Sono super-comodamente seduti, la sensazione di dolce quiete interiore, in Il Café aspetto di The Cyres Building. In the centre segment of the room, Core Cafe. Nel centro del segmento della camera, Core Cafe. On a big beautiful butterscotch couch, that feels as if it’s designed especially for me! Su un grande bella butterscotch divano, che si sente come se fosse stata progettata appositamente per me! (I’ve noticed that others feel the same, such is The Cyres Comfort Factor!) (Ho notato che gli altri la pensano allo stesso, tale è la Cyres Comfort Factor!)

To my left is the direction of the front of the building and the street (34 Leopold De Waelstraat). Alla mia sinistra è la direzione della parte anteriore del palazzo e la strada (34 Leopoldo De Waelstraat). To my right is the direction of the Cyres Garden. Alla mia destra è la direzione del Giardino Cyres.

To my left, five Fjord tables, flooded by the light from two giant rectangular sash-windows, framed in chocolate. Alla mia sinistra, cinque Fjord tabelle, inondata dalla luce di due giganti rettangolare sash-finestre, inquadrate nel cioccolato. The light melts my heart as I gaze with gratitude on the chocolate box scene, looking like a page from the hottest design magazine. La luce si scioglie il mio cuore, mentre mi sguardo con gratitudine sul cioccolato casella di scena, come in cerca di una pagina dalla rivista di design più caldo. The Dream, now seen. The Dream, ora visto.
(more…) (More…)

Hello, this is Els, may I share with You the beginnings of my Cyres Story … Ciao, questo è Els, vorrei condividere con Voi gli inizi della mia storia… Cyres

Once upon a time, in August 2007, Catherine, my Best Friend, had an idea. C'era una volta, nel mese di agosto 2007, Caterina, il mio migliore amico, ha avuto un'idea. A brilliant idea. Una brillante idea. To create a garden party. Per creare un giardino partito. Inviting open-minded, universal, loving, creative, Hearts. Invitando open-minded, universale, amorevole, creativo, Cuori.

Filip, Friend of Catherine’s, asked if it was ok to bring two friends, Cris and Ginette. Filip, amico di Caterina, ha chiesto se era ok per portare due amici, Cris e Ginette.

The party concept was cool. Il partito concetto è stato cool.

Everyone brought food to share. Ognuno ha portato il cibo da condividere.

There were almost 20 people present. Ci sono stati quasi 20 persone presenti.

While sipping sumptuous Sangria with fabulous fresh fruit in it, conversation began. Sorseggiando sontuosi Sangria con frutta fresca e favolosa, ha iniziato la conversazione.

Ginette talked about Cyres Cafe. Ginette parlato Cyres Cafe.

I talked about the life changes I was experiencing that Summer. Ho parlato della vita cambia mi è stato riscontrato che l'estate. I felt that the time had come to change my work. Sentivo che era venuto il momento di cambiare il mio lavoro. Seven years previously, I’d created a florists, in the centre of Poperinge, Belgium, called ‘T Sfeerhuisje’. Sette anni prima, ho creato un fioristi, nel centro di Poperinge, Belgio, chiamato 'T Sfeerhuisje'. Felt that I had to cut all my old ties and that I would have plenty of opportunities and possibilities to create transformation with much success. Sentivo che ho dovuto tagliare tutti i miei vecchi legami e che avrei molte opportunità e possibilità di creare la trasformazione con molto successo. Without knowing how my life would go, I experienced trust, a deep confidence. Senza sapere come andrà la mia vita, ho sperimentato la fiducia, una profonda fiducia. Felt that I was supported. Sentivo che mi è stata sostenuta.

Chatted with Ginette for thirty minutes and a seed was sown. Chattato con Ginette per trenta minuti e un seme è stato seminato.

Cyres sounded truly Amazing. Cyres sembrava veramente incredibili. Extraordinary. Straordinario.
(more…) (More…)

Talking of art, Sue sent Cyres another style of art this morning … Latte Art. Parlando d'arte, Sue Cyres spedito un altro stile di arte di questa mattina… Latte Art.
Sue, what you don’t know, until you read this, is, I noticed this photograph on your space yesterday and thought, oh wouldn’t it be nice to have that in Cyres Cafe space … so appropriate, so Cyres … this morning, thanks to you being so tuned in, I Sue, ciò che non si conosce, fino a leggere questo testo, è, ho notato questa foto sul tuo spazio di ieri e di pensiero, oh non sarebbe bello avere a che Cyres Cafe spazio… sono appropriati, in modo Cyres questa mattina… , Grazie a voi si sono sintonizzati, received my wish Ricevuto il mio desiderio !

Thank you as well, Sue, for the light words that you landed on CyresSpace: La ringrazio anche, Sue, per la luce le parole che si è atterrato su CyresSpace:

Oooohhh- I am JUST so very, very excited! Oooohhh-Sono JUST sono molto, molto emozionata! : ) My friend Andrea sent me a gorgeous photograph because she is knowing how much I love “butterflies and coffee”- and I INSTANTLY thought.. :) Il mio amico Andrea mi ha inviato una splendida fotografia perché è sapere quanto io amore "farfalle e caffè" - e ho pensato INSTANTLY .. “Oh, this is just so beautiful! "Oh, questo è solo così bella! I bet someone at the CYRES Cafe is learning how to do this, perhaps THEY will make them to serve the kind visitors.”. Scommetto che qualcuno al CYRES Cafe è imparare a fare questo, forse, ESSI li renderà a servire il tipo di visitatori. ". The photograph was taken in Toronto, Canada. La fotografia è stata presa a Toronto, in Canada. Sooo.. Sooo .. with TONS of “Happy Sparkle Thoughts” of love, hope, positive energies.. Con TONS di "Happy Sparkle Pensieri" di amore, di speranza, energie positive .. and a sprinkle of humility added with the cinnamon.. E una spolveratina di umiltà aggiunto con la cannella .. here it is! È qui!

Yes, it is a Cyres Intention to learn Latte Art and serve it with love to our kind Visitors. Sì, si tratta di un Cyres Intenzione di imparare Latte Arte e servire con amore ai nostri gentili visitatori.

Today, inspired by You, I am sprinkling my humility added with the chocolate tapped in to the topping of Cappucino! Oggi, ispirato da te, io sono la mia umiltà aggiunto spolverizzare con il cioccolato e sfruttare al rabbocco di un cappuccino!

Cheers!

Dear Thoughtful Sue. Cari Sue pensosa.

This morning, as you can see, my mind was on numerical patterns. Questa mattina, come potete vedere, la mia mente era su modelli numerici. Then, ‘by coincidence’, I received this from Sue! Poi, 'per caso', che ho ricevuto da questo Sue!

Oh- I am just loving the perfect symmetry in the numerical representation of this exact day. Oh-sto solo amando la perfetta simmetria e la rappresentazione numerica di questo esatto giorno. 02-28-2008. It just LOOKS so neat! Si sono appena RICERCATA neat! *LOL* Anyway. * * Comunque LOL. I am peeking in and dropping off a heap of “Happy Sparkle Thoughts” of compassion, inspiration, hope, and appreciation. Sono peeking e abbandonano in un mucchio di "Happy Sparkle Pensieri" di compassione, di ispirazione, di speranza, e di apprezzamento. Oh- and I wanted to say Thank you again for the gift of that “Hear the Tree?” video. Oh-e volevo dire Grazie ancora per il dono di questo "Ascolta l'albero?" Video. QUITE touching. MOLTO toccante.

Well spotted, Sue. Ben notato, Sue. Fun! Divertimento! Talk about notice what you are noticing. Parlare di preavviso quello che stai osservando. It feels good to notice This Day. Si sente bene notare Questa Giornata. Yes the numbers look so neat! Sì, il numero di guardare in modo ordinato! I love patterns and symbology. I modelli di amore e di simbologia. And Laughing Out Loud! E Laughing Out Loud!

Thanks for peeking in. Perfect! Grazie per peeking pollici Perfetto!

I have happily hung your heap of Happy Sparkle Thoughts in the hallway. Ho appeso il tuo felicemente mucchio di pensieri Happy Sparkle nel corridoio. Looks like a glitter ball. Assomiglia ad una palla glitter. Just add glittery music. Basta aggiungere glittery musica. Oh, we already did that! Oh, che abbiamo già fatto! Put on your sparkle and be here virtually. Mettete sul vostro scintillio e di essere praticamente qui. Let’s dance in the joy of living! Let's dance e la gioia di vivere! Breathing in compassion, inspiration, hope, and appreciation. Respirazione e compassione, di ispirazione, di speranza, e di apprezzamento. And more! E molto altro ancora!

If you didn’t see the “Hear the Tree?” video Sue is referring to, here yesterday, spotted by me and installed in The Cafe of Dreams, then I’ll add it again now, for your convenience and inspiration: Se non hai il "Ascolta l'albero?" Video Sue si riferisce, qui, ieri, notato da me e installato in The Cafe of Dreams, poi aggiungere di nuovo adesso, per la vostra convenienza e di ispirazione: