Curiouser and Curiouser … Curiouser وcuriouser…
I had a hair trim today, much shorter than usual. كان لي شعر تقليم اليوم ، اقصر بكثير من المعتاد.
It is, in fact, very short. وهو في الواقع ، قصيرة جدا.
I felt I wanted something decorative to bridge the gap between hair and shoulders! شعرت اردت شيئا الزخرفيه على سد الفجوه بين الشعر واكتاف!
So, I bought myself little silver earrings, a delicate silver butterfly, from which drop two long dangling silver threads!! وبالتالي ، فانني اشتري نفسي قليلا أقراط فضة ، والفضه دقيقة فراشة ، والتي تراجع اثنين من التعلق الفضه خيوط طويلة! People close to my Daughter call her “Butterfly” and I felt her presence as I gave myself this present. الشعب قريبة من ابنتي ادعوها "الفراشه" وشعرت أن وجودها وأنا أعطي لنفسي هذا الحاضر.
How good do I feel! كيف لا اشعر جيدة! Small price for Feel Good Factor. الصغيرة الاسعار الجيدة لنرى عامل.
A pair of butterflies flitted in to my life and I looked in the mirror and said, “Yes, that looks good, and I feel good.” زوج من الفراشات الى مرفرف في حياتي ونظرت في المراه وقال : "نعم ، ان جميلة ، وأنا أشعر جيد".
When you look in the mirror, keep watch for the butterflies, and you may find yourself smiling back. عندما تنظر في المراه ، يبقى لمشاهدة الفراشات ، وقد تجد نفسك مبتسما الى الوراء.
May love and light flit in to your life frequently and forever … Jane’s Mum ايار / مايو والحب وضوء رفرف في كثير من الاحيان الى حياتك والى الابد… جين أمي
* Mum emailed this in today without having yet seen the recent stories here of haircuts and butterflies!! * امي في هذا اليوم عبر البريد الالكتروني دون ان ينظر اليها حتى الآن في الاونة الاخيرة قصص من هنا وحلاقة الشعر الفراشات! She’s such a Star. انها مثل هذا النجم. * *
The importance of looking أهمية النظر
(more…) (المزيد…)
Hello, this is Els, may I share with You the beginnings of my Cyres Story … مرحبا ، هذه الرسالة هي ايلس ، هل لي ان اطلعكم على بدايات cyres قصة بلادي…
Once upon a time, in August 2007, Catherine, my Best Friend, had an idea. ذات مرة ، في اب / اغسطس 2007 ، كاترين ، وأفضل صديق بلدي ، وكان لهذه الفكره. A brilliant idea. فكرة راءعه. To create a garden party. لانشاء حديقة الطرف. Inviting open-minded, universal, loving, creative, Hearts. دعوة منفتح ، وعالمية ، والمحبة ، خلاقه ، القلوب.
Filip, Friend of Catherine’s, asked if it was ok to bring two friends, Cris and Ginette. فيليب ، صديق كاترين ، وعما اذا كان ذلك موافق لتحقيق اثنين من اصدقائه ، cris وginette.
The party concept was cool. مفهوم الحزب كان باردا.
Everyone brought food to share. الجميع جلبت لتقاسم الغذاء.
There were almost 20 people present. كان هناك ما يقرب من 20 شخص.
While sipping sumptuous Sangria with fabulous fresh fruit in it, conversation began. وفي حين فاخر الرشف السانجريا رائع مع الفاكهة الطازجه في ذلك النظام ، بدأت المحادثة.
Ginette talked about Cyres Cafe. Ginette تحدث عن cyres مقهى.
I talked about the life changes I was experiencing that Summer. لقد تحدثت عن تغييرات في الحياة كنت تعاني من هذا الصيف. I felt that the time had come to change my work. شعرت ان الوقت قد حان لتغيير عملي. Seven years previously, I’d created a florists, in the centre of Poperinge, Belgium, called ‘T Sfeerhuisje’. سبع سنوات مضت ، انا خلق باعة الزهور ، في وسط poperinge ، وبلجيكا ، ودعا 'س sfeerhuisje'. Felt that I had to cut all my old ties and that I would have plenty of opportunities and possibilities to create transformation with much success. ورأى ان اضطررت الى قطع جميع الروابط القديمة بلادي واود ان يكون الكثير من الفرص والامكانيات المتاحة لخلق تحول مع الكثير من النجاح. Without knowing how my life would go, I experienced trust, a deep confidence. دون ان تعرف كيف ستكون حياتي ، وانني على ثقة من ذوي الخبرة ، عميق الثقة. Felt that I was supported. شعرت بأنني وايد.
Chatted with Ginette for thirty minutes and a seed was sown. مدردش مع ginette لمدة ثلاثين دقيقة وكان البذور المزروعة.
Cyres sounded truly Amazing. Cyres تبدو مدهشه حقا. Extraordinary. غير عادي.
(more…) (المزيد…)
“Hitler may have lost the war on the battlefield, but in the end he gained something,” says M. Halter. "هتلر قد تكون خسرت الحرب على ارض المعركه ، ولكنها في النهاية وحصل على شيء ،" ويقول م. الرسن. “For in the 20th century man created the concentration camp and revived torture, and taught his fellow men that it is possible to turn a blind eye to the misfortune of others.” "لفي القرن العشرين رجل انشأ معسكرات الاعتقال والتعذيب واحيائها ، ويدرس زملاؤه من الرجال ان من الممكن ان نغض الطرف عن سوء حظها من الاخرين".
Perhaps he is right: there are homeless children, innocent men in prison, lonely old people, drunks in the gutters, madmen in power. وقال انه ربما كان على حق : هناك الأطفال الذين لا مأوى لهم ، والرجال الابرياء في السجون ، وكبار السن وحيدا ، والسكاري في البالوعات ، مجانين في السلطة.
But perhaps he is not right at all: there are warriors of the light. ولكن ربما لانه لا حق على الاطلاق : هناك من ضوء ووريورز.
And warriors of light never accept that which is unacceptable. ووريورز للضوء نقبل ابدا ان هذا امر غير مقبول.
by Paulo Coelho من جانب باولو كويلهو
Talking of art, Sue sent Cyres another style of art this morning … Latte Art. الفن الحديث ، سو ارسلت cyres اسلوب آخر للفنون هذا الصباح… latte الفن.
Sue, what you don’t know, until you read this, is, I noticed this photograph on your space yesterday and thought, oh wouldn’t it be nice to have that in Cyres Cafe space … so appropriate, so Cyres … this morning, thanks to you being so tuned in, I سو ، ما لا تعلمون ، حتى تقرأ هذا ، هو ، لاحظت هذه الصورة الخاصة بك على الفضاء امس والفكر ، يا ألن يكون ذلك جميلا ان يكون ذلك في مقهى الفضاء… cyres ذلك مناسبا ، حتى صباح هذا اليوم… cyres ، شكري لكم ولما كان الامر كذلك في ضبطها ، وأنني received my wish وردت واتمنى !
Thank you as well, Sue, for the light words that you landed on CyresSpace: شكرا لكم ايضا ، سو ، على ضوء الكلمات التي هبطت على cyresspace لك :
Oooohhh- I am JUST so very, very excited! Oooohhh - انا فقط حتى جدا جدا بالاثاره! : ) My friend Andrea sent me a gorgeous photograph because she is knowing how much I love “butterflies and coffee”- and I INSTANTLY thought.. : (صديقي اندريا ارسل لي صورة رائع لأنها هي التي تعرف كيف انا احب كثيرا "الفراشات والبن" -- وانا على الفور الفكر.. “Oh, this is just so beautiful! "أوه ، هذا فقط حتى جميل! I bet someone at the CYRES Cafe is learning how to do this, perhaps THEY will make them to serve the kind visitors.”. أراهن أن أحدهم في مقهى cyres هو تعلم كيفية القيام بذلك ، وربما انها ستجعلهم الطيبة لخدمة الزوار. ". The photograph was taken in Toronto, Canada. الصورة اتخذ في تورونتو ، كندا. Sooo.. with TONS of “Happy Sparkle Thoughts” of love, hope, positive energies.. مع طن من "أفكار سعيدة البريق" الحب والامل والطاقات الايجابية.. and a sprinkle of humility added with the cinnamon.. واضاف الرش من التواضع مع القرفه.. here it is! ومن هنا!
Yes, it is a Cyres Intention to learn Latte Art and serve it with love to our kind Visitors. نعم ، وهو cyres نية لمعرفة latte خدمة الفن والحب مع انه لدينا نوع الزوار.
Today, inspired by You, I am sprinkling my humility added with the chocolate tapped in to the topping of Cappucino! واليوم ، من وحي لكم ، وانا على التواضع واضاف بلادي ورش مع الشوكولاتة الاستفادة منها في لتحتل المرتبة الاولى من cappucino!
Cheers! ابتهاج!
Cyres Cafe Antwerp regular Visitor, and more than a Visitor, Vibrant Victoria, was here yesterday evening. Cyres مقهى انتويرب الزائر العاديه ، واكثر من زائر ، نابضه بالحياة فيكتوريا ، كان هنا مساء امس. Yay! ياي! We enjoy incredibly exciting and compelling discussions and yesterday, as part of a discussion about building and spaces, we both re-visited virtually Damanhur (Victoria is considering a trip there in April). ونحن نتمتع بدرجه مثيرة ومقنعه والمناقشات امس ، وذلك كجزء من الحديث عن بناء والمساحات ، ونحن على حد سواء تقريبا زار اعادة دمنهور (فيكتوريا تدرس هناك في نيسان / ابريل وايابا).
CAnn, further to the highlighting of Auroville to add to the inspiration around Cyres Cafe Peace City, check out the art~work Cann ، الى تسليط الضوء على مزيد من auroville ان تضيف الى الالهام cyres مقهى السلام فى جميع انحاء المدينة ، واطلع على فن العمل ~ here هنا in Damanhur. في دمنهور. Imagine attracting such colourful creatives! تخيل جذب هذه التصميمات الألوان!
Having just now read and re-read, and yes, re-read, Pete Koerner’s response to the most recent question that came to me (they really do come out of the blue), it is clear to me that his reply, his answering, is so worthy of featuring again, as it is a great stimulator of thought and discussion, as we LOVE to experience in Cyres Cafe. Thank You , Pete, *hug* for this: الآن فقط وبعد قراءة واعادة قراءة ، ونعم ، واعادة قراءة ، بيت كورنر رد على سؤال آخر ان يأتي لي (انها حقا تأت من فراغ) ، ومن الواضح لي ان ردة ، وردا على بلده ، وبذلك تستحق تبرز مرة اخرى ، كما انه لعظيم مشجعا على التفكير والمناقشه ، ونحن لتجربة الحب في مقهى cyres. شكرا لكم ، بيت ، الحضنه * * لذلك :
(more…) (المزيد…)
Just now received this from our Friends, The Institute of Noetic Sciences: وردت للتو من هذا اصدقائنا ، ومعهد العلوم noetic :
A Template for Transformation نموذج للتحول
Dear friends, ايها الاصدقاء الاعزاء ،
Take a minute to shift, with يستغرق ذلك دقيقة للتحول ، مع
A Template for Transformation, featuring Anodea Judith نموذج للتحول ، جوديث عرض anodea
In this one-minute video, author Anodea Judith uses the map of the chakra system to describe humanity’s shift from the love of power to the power of love as a new organizing principle that results in shifts throughout our society. في هذا الفيديو مدتها دقيقة واحدة ، anodea المؤلف جوديث يستخدم خريطه للنظام شقرا لوصف البشريه تحول من حب للسلطة الى السلطة من جديد الحب كما ان مبدأ تنظيم النتائج في جميع انحاء التحولات في مجتمعنا.
And you can always vote for the Cyres One Minute Shift, ‘Everything Can Change in a CYRES Minute’ ويمكنك دائما cyres التصويت لمدة دقيقة واحدة تحول ، كل شيء يمكن ان يتغير في اي لحظة cyres '
http://oneminuteshift.com/videos/cyres_minute (share comments at YouTube - (حصة في التعليقات YouTube -- http://www.youtube.com/watch?v=G7BbWuYyv2U http://www.youtube.com/watch؟v=g7bbwuyyv2u ) (
Your Vote is Appreciated تصويتك يحظى بتقدير
Respect for mystery احترام الغموض
(more…) (المزيد…)
