From Stephen Simon of the Spiritual Cinema Circle: De Stephen Simon Cinéma Spirituel du Cercle:
“What is Cinema? "Qu'est-ce que le cinéma? We might as well ask, ‘What is life?’, for film, like life, is made of moments; moments in time, held aloft for our perusal, imprinted on our soul, and then brought back to us from time to time as a memory - by an event, a vision, a sound, an emotion. On pourrait ainsi se demander: "Qu'est-ce que la vie?", Pour le cinéma, comme la vie est faite de moments, des moments dans le temps, qui s'est tenue en altitude pour notre lecture, imprimé sur notre âme, puis ramenés à nous de temps en temps comme Une mémoire - par un événement, une vision, un son, une émotion. The separation becomes trivial - cinema is life, and life cinema: around us, beside us, inside us. La séparation devient futile - cinéma, c'est la vie, et la vie du cinéma: autour de nous, à côté de nous, à l'intérieur de nous. The cinema, then, is not to be consumed with haste; films are not to be digest simply as they unfold, like some plastic wrapped fast food. Le cinéma, donc, ne doit pas être consommé avec précipitation; films ne sont pas à assimiler tout simplement pas à pas, comme certains enveloppés de plastique fast food. Created by light and celluloid, they live only in our minds and in our hearts, savoured both during and after the fact. Créée par la lumière et le celluloïd, ils vivent seulement dans notre esprit et dans nos coeurs, savoure la fois pendant et après le fait. Projected onto the screen and into our consciousness, where they are replayed over and over - continually re-discovered artefacts which are constantly changing us. Projetées sur l'écran et dans nos consciences, où ils sont plus rejoué et plus - sans cesse re-découvert des objets qui sont en constante évolution. What, then, can we say is truly real? Quelles sont, alors, peut-on réellement dire est vrai? A memory? Un souvenir? An event? Un événement? A celluloid image? Une image de celluloïd? The answer lies in the cinema. La réponse se trouve dans le cinéma. All is real. Tout est vrai. Nothing is impossible.” Glen Norton, Film Philosopher Rien n'est impossible. "Glen Norton, Film Philosophe
The words above from Glen Norton are a great reminder that we can apply to every facet of our lives. Les mots ci-dessus de Glen Norton sont un excellent rappel que nous pouvons appliquer à tous les aspects de notre vie. We each have the ability to make our activities sacred, savoured. Nous avons chacun la capacité de rendre nos activités sacré, savouré.
(more…) (Suite…)