From Stephen Simon of the Spiritual Cinema Circle: De Stephen Simon del Círculo de Cine Espiritual:
“What is Cinema? "¿Qué es el cine? We might as well ask, ‘What is life?’, for film, like life, is made of moments; moments in time, held aloft for our perusal, imprinted on our soul, and then brought back to us from time to time as a memory - by an event, a vision, a sound, an emotion. También podríamos preguntar, "¿Qué es la vida?", Para el cine, como la vida, está hecha de momentos, momentos en el tiempo, que se celebró la arboladura de nuestra lectura, impresa en nuestra alma, y luego de nuevo a nosotros de vez en cuando como Un recuerdo - por un evento, una visión, un sonido, una emoción. The separation becomes trivial - cinema is life, and life cinema: around us, beside us, inside us. La separación se convierte en triviales - el cine es la vida, el cine y la vida: en torno a nosotros, junto a nosotros, dentro de nosotros. The cinema, then, is not to be consumed with haste; films are not to be digest simply as they unfold, like some plastic wrapped fast food. El cine, entonces, no es que se consuma con prisa; películas no se pueden digerir, ya que simplemente se despliegan, como algunos de plástico envuelto de comida rápida. Created by light and celluloid, they live only in our minds and in our hearts, savoured both during and after the fact. Creado por la luz y el celuloide, que sólo viven en nuestras mentes y en nuestros corazones, saborea tanto durante como después de los hechos. Projected onto the screen and into our consciousness, where they are replayed over and over - continually re-discovered artefacts which are constantly changing us. Proyectan en la pantalla y en nuestra conciencia, en el que se repite una y otra vez - continuamente re-descubierto artefactos que cambian constantemente. What, then, can we say is truly real? Entonces, ¿qué podemos decir es verdaderamente real? A memory? Un recuerdo? An event? Un evento? A celluloid image? Una imagen de celuloide? The answer lies in the cinema. La respuesta está en el cine. All is real. Todo es real. Nothing is impossible.” Glen Norton, Film Philosopher Nada es imposible. "Glen Norton, Filósofo de Cine
The words above from Glen Norton are a great reminder that we can apply to every facet of our lives. Las palabras anteriores de Glen Norton son un gran recordatorio de que podemos aplicar a todas las facetas de nuestras vidas. We each have the ability to make our activities sacred, savoured. Cada uno de nosotros tiene la capacidad de hacer que nuestras actividades sagradas, saborea.
(more…) (Más…)